LE MEN 
ponses, et reconnaîtront que le Jury ‘a fait preuve d’une impar- 
tialité compétente. : | 
Aussitôt dans la Salle de l'Exposition, on était attiré par la 
belle présentation du matériel Comby, de l’Isle-Jourdain (Gers). 
IL a obtenu un succès bien mérité. Sa ruche Dadant-Blatt à 
cadres impopolisables système Maigre, son extracteur à cage 
triangulaire, son bassin à epercules sont des modèles de simpli- 
cité, commodité et solidité. | 2 
M. Jacquet, de La Charité-s-Loire (Nièvre), nous a fait voir 
un extracteur extraordinaire « Le Bilatéral Multiple ». Bilatéral, 
parce qu'il vide les deux côtés dé rayon en même temps et Mul- 
tiple, parce qu'il bn vide 10 ou 20 à la fois. Cette invention 
est basée sur la force centrifuge, seulement la cage tournant 
dans le sens que-tourne une meule à aiguiser et les grandes di- 
mensions de l'appareil permettent d'obtenir ces résultats. Un 
enfant pourrait extraire des tonnes de miel dans/une journée 
avec cet appareil. | D D 
M. Bès, apiculteur amateur à Toulouse, nous a fait admirer 
tous les systêmes de ruches modernes: une Dadant-Blatt, ordinai- 
re, une Dadant-Blatt, qwon pourrait appeler ruche en verre, 
surmontée de sculptures, une Sans-souci, avec ses deux besaces, 
une Tonnelli et leur reproduction eñ miniature. Ces ruches, de : 
toute beauté, sont construites d’après les données les plus récen- 
tes de leurs systêmes et seront inusables. Il faut avoir une me- 
nuiserie et un outillage perfectionné Comme le sien pour pouvoir 
fabriquer de telles ruches. \ NAME 
. Quelques sections posées en évidence, bien grasses et bien 
dorées, nous démontraient que son miel comme les ruches, ne 
craint pas de supériorité. M. Bès a obtenu un gros succès, 
succès très mérité, car c’est l’ami des abeïlles et des apiculteurs. 
M. Mathieu, de Châteauroux. Cette maison est trep connue 
pour faire ici des éloges inutiles. x | 
M. l'abbé Warré (Tours), nous a montré sa muche populaire 
et son exposition plaisait beaucoup par son ensemble bien 
présenté. | 
M. Chéri-Boussens (Mézin), nous a intrigués avec un essann 
d'abeilles vivantes. Les badauds reconnaissaient que chez lui on 
expédie par les voies les plus rapides des essaimis en toute saison. 
M. Choquart (Meulan-s-0.), nous a prouvé par ses cadres M. C. 
qu'une ruche pouvait être fixe tout en étant mobile. | 
La Manufacture d’Armes de Saint-Etienne nous a présenté L 
une Dadant-Blatt ordinaire et un bel assortiment d'accessoires 
à des prix abordables. ae 
La Compagnie française du « Mono-Service » (M, Aug. Es- 
téoule-Frey, 9. rue St-Martin, Paris), avait envoyé un grand 
nombre de spécimens de ses récipients. En voilà une invention 
qui rend service aux apiculteurs! Les bocaux en verre sont in- 
trouvables et à quel prix? Le consommateur me veut pas 
paver le bocal, il oublie de le rendre, il le casse, etc. Avec ces 
récipients relativement bon marché, propres et coquets, on 
vend son miel avec emballage perdu et sans autre souci que 
de demander à M. Estéoule les « Mono-Service » dont on a : 
besoin. Un grand nombre d’exposamts se servent de ces récipi-. 
pients. Je conseille aux producteurs de miel d'essayer les « Mo- 
