PR 
Apr adtt 63 ren 7 
- Si‘ la nouvelle rutlhie est placée près de l'endroit où on: a pris 
l’essaim SHARE: il faut tenir la ruche fermée jusqu'an crépus- 
cule, ou, comme hous l'avons déjà dit, boucher l'entrée de la 
ruche avec une poignée d'herbes pour ‘obliger les abeïlles à se 
frayer une autre sortie et à s ‘orienter de nouveau, sans cela, elles 
retourneraient à leur ancienne habitation. Si, malgré cette pré- 
caution, elles y retournent, c'est que la reine e est restée, et 
LG à | faut recommencer l'opération. 
(A suivre.) 
B ES 62 Ca GE NS EN Eù Eu E9 dO Ed E8 ES Ed ES Ed ES OÙ ES EN EG ED ES 7 ES OS EJ ON ES 4 A Eù ES ES 6 ES M CU EN GS EP E9 ON EN EN ES 
a 
< 
NO ) UVEIL LES DES RUCHERS 
\ 

HAUTE-SAONE. — Mes huit anciennes Dadant m'ont donné celte 
année cinq essaims dont deux précoces. L'un, du 6 mai, a produit 
une hausse de 17 kilos et environ 15 kilos dans le corps de ruche. 
La meilleure de mes, anciennes m'a donné 35 kilos, elle a plus de 
15 kilos dans le corps de ruche. 
Ma récolte s'élève à ‘232 kilos, y compris celle de 2 essaims. 
La moyenne est de 23 kilos, je crois que ce n'est pas mal 
pour l’année, qui à été médiocre dans notre région, par suite des 
pluies fréquentes. 
Mais mes populations sont toujours fortes et vigoureuses, gràce 
au renouvellement méthodique des rayons destinés au couvain; je 
remplace chaque année les rayons trop vieux à cellules devenues 
étroites. 
Je vais être obligé de renoncer aux toiles cirées pour la couverture 
des rayons; deux de mes ruches les ont rongées et percées complè- 
tement. Cependant les toiles cirées étaient très fortes et de prémière 
qualité ; je n’aurais pas cru la chose possible. Il faudra que je rem- 
pièce ces fobes par des planchettes. | 
R. M, à Noisdans-le-F., (Hte-Saône). 
L | { "E 
ORNE: — A la visite de mars, une ruche vulgaire et une ruche à cadres 
laient mortes par suile d’orphelinage ; 6 paniers et 20 ruches à cadres 
étaient en très bon état : de ces dernières j'avais extrait, à ma visite, 
30 kilos de miel superflus, pour dégager le nid à couvain, et j'avais remis 
aussitôt les greniers restés sur les ruches tout l'hiver. 
. Quelques essaims assez forts ont porté le nombre de mes colonies à 31, 
dont 21 ruches à cadres (17 Sagot et 4 D.-B.), et 10 ruches en paille. 
J'ai opéré la récolte à l’extracteur vers le 15 août sur les ruches à cadres, 
qui m'ont donné à peu près 300 kilos de superbe miel ambré, soit une 
moyenne de 14 à 15 kilos par colonie. 
Les ruches en paille sont d’un poids moyen, 2 ou 3 plutôt faibles dont 
il faudra compléter les provisions avant l'hiver; je n'ai opéré aucun pré- 
lèvement sur ces colonies. 
À l'extraction, j'ai fait les remarques suivantes : les grandes ruches D. -B. 
ayant cependant une population supérieure aux Sagot, plus petites, ont 
‘reu-une récolte moyenne bien:moindre que les autres, la meilleure ne dé- 
‘passant pas 17 kilos dans sa . baussé unique, tandis que certaines: Sagot 
 orit donné 25 à 27 ‘kilos. NO AR 
Je pense: que dans cette: région à ha de moyenhé (honte vaut: mieux 
* Ho celle x un trop grand corps de ruche, ‘ce dernier. incitant dés abeilles 
à élever en tous temps une plus grande quantité de couvain, qui arrive 
