
— 111 — 
“qui ouvrons nos ruches, ou qui faisons à nos abeilles des palais aux 
“parois de verres, en savons-nous beaucoup plus sur leurs habi- 
…tudes ? | 
« À mesure qu'on les cultive, on apprend à ignorer davantage la 
profondeur de leur existence réelle. » (Maeterlinck, La Vie des 
Abeilles, page 4.) 
Aimons-les, nos « blondes fées du miel », étudions-les beau- 
coup, ét du peu que chacun de nous découvre, ou croit découvrir, 
augmentons le patrimoine de nos humbles connaissances, et nous 
ferons une brèche légère à la masse d’inconnu que nous ignorons 
d'elles ! 
CT 
J.. SAUZEAU. 
MEMENTO APICGOLE 
Par À. Derexnes /suite) 

2 
Utilisation de lessaimage pour orienter la ruche 
en vue de la production du miel ou de la cire 
Les ruches à cadres sont surtout faites en vue de la production 
du miel, et, au prix actuel du miel, on n’a rien de mieux à faire ; 
mais si le miel retombait aux bas prix d’avant-guérre, peut-être y 
aurait-il lieu d'orienter les ruches en 
ie vue de la production de la cire seule. 
» , M. E,. Bourlier, dans le numéro d’a- 
«* ,  vril 1920 de L’Apiculteur, dit que 
3 pour la production de la cire, c’est 
“+ de ruches vulgaires qu'on doit se 
RL servir et il indique deux méthodes 
“2? de traiter ce genre de ruches. Nous 
se ne savons ce que vaudraient ces mé- 
Are thodes appliquées à des ruches à ca- 


dres ; nous les indiquons cependant 
ici, pensant qu'elles pourront engager 
es ; pe 
TS BE x rer 

EN), © quélque-apiculieur à tenter sur quel- 
4 : ; ques ruches à cadres une expérience 
Fig 25. — Construction d’un essaim afant plus facile que ces méthodes 
“ reposent sur l’essaimage artificiel et que l’essaimage artificiel esi 
= facilité dans les ruches à cadres. 
4e MÉéruope. — Récolte lotale en miel et cire. — Dès le début de 
mai, faire un essaim artificiel, le loger dans une ruche (avec des ca- 
“res amorcés) que l’on place à quelque distancé, la souche restant 
à Sa place, Les butineuses feront éclore le couvain restant dans da 
souche, et 21 jours après, on réunira les abeilles de cette souche à 
l'essaim, puis on récoltera entièrement le miel et la cire de cette 
souche. | 
% MÉTHODE. — Production de la cire seule. — Faire un essaim 
comme ci-dessus, mais au lieu dé réunir, après 21 jours, la souche 
