
— 114 — 
quantité de miel, (D'après l’apiculteur M. Maigre, de Mâcon, une « 
seule ruche Dadant, dans le Jura, a donné 150 kilos de miel de sur- 
plus et, en 1912, M. Couterel, le grand apiculteur du Sud-Ouest, à 
Barbaste (Lot-et-Garonne), a obtenu dans une seule ruche 151 kilos 
N 100 gr. de miel.) Voilà pourquoi on ne doit pas affaiblir une ruche 
par l’essaimage, à moins d'opérer sur une colonie très forte ; voilà 
pourquoi aussi on opère le mariage ou la réunion de deux ruches 
faibles : 1° en automne, pour permettre äux abeilles de passer plus 
surement l'hiver, une population nombreuse consommant moins 
qu'une population faible, parce que, ayant plus chaud, elle n’a pas 
besoin de produire de la chaleur au détriment de ses provisions ; 
2° au printemps, pour récolter plus de miel, la ruche qui aura un 
pius grand nombre d’ouvrières pour soigner le couvain ayant aussi 
un plus grand nombre de butineuses. \ | 
Pour faire la réunion, on opérera le soir, de préférence, On sor- 
tira à nu, c’est-à-dire sans abeilles, une partie des cadres de la 
ruche la plus forte ; on en sortira autant à l’autre ruche, maïs avec 
les abeilles qui se trouvent sur chaque rayon, et on fait passer ces 
rayons et ces abeïlles dans la première en enfumant assez forte- 
ment les uns et les autres, ét aussi en les aspergeant d’eau miellée 
aromatisée d'essence de menthe ou de mélisse, qui donne à toutes 
la même odeur. On conseille aussi d'utiliser la farine, en saupou- 
drant assez fortement l’un et l’autre essaim. On fait ces réunions 
Sans S’occuper des reines. Si cependant on peut supprimer la moins 
bonne, il faudra de faire, Bien entendu, dans la réunion de deux 
ruches, ce sont surtout les cadres à couvain que l’on conservera. La 
ruche vide sera enlevée pour que les abeilles n'y retournent pas. 
La mise des hausses 
Le corps de ruche appartient aux abeilles ; l’apiculteur ne doit 
jamais y prendre de miel. Sans doute il le visitera quelquefois pour 
s'assurer, par linspection du couvain, de la régularité de la ponte 
de la reine, pour voir s'il n’y à pas trop d’alvéoles de mâles, Si 
les rayons,:son£ suffisamment pourvus de provisions de miel pour 
l'hiver ; mais il ne dei jamais rien leur enlever (il devra toutefois 
remplacer par des rayons plus nouveaux ou plus réguliers les 
rayons trop vieux ou mal construits). Ge n’est que lorsque le corps 
de ruche est assez garni qu'il doit songer à faire travailler les 
abeilles à son profit. Pour cela, (C'est généralement fin avril com- 
mencement mai), après avoir légèrement enfumé aw trou de vol et 
le dessus de la ruche, il enlève les planchettes de couvre-cadres, 
met la hausse avec ses cadres garnis de rayons vides où amortés, 
la recouvre avec les planchettes de couvre-cadres, et met la plaque 
de couverture ou le toit, 
Les rayons du centre de la hausse sont généralement plus tôt garnis 
que ceux des extrémités ; on intervertira ceux du centre avec ceux 
des extrémités pour que tous soient également remplis. 
Epoque de l'extraction 
Quand les rayons de la hausse sont pleins (8 jours, 45 jours, trois 
semaines ou plus, selon la miellée, après avoir mis la hausse), ou 

