Pen pa Re | 
éloigné le plus possible son rucher de toute habitation 9 Qu'en M 
‘pense, au point de vue juridique, M. Bouchard ? 
| FE. OsmMonr, Plessis Sie-Opyportune (Eure). 
_ A propos de la responsabilité des apiculteurs, un lecteur nous #4 
envoie les réflexions suivanÿes : PNe 1 
Pour ma part, je n'accepterais pas qu'un rucher soit établi près 
de ma propriété, à moins d'être à la distance déterminée, s’il n'a 
pas une séparation suffisante, Mais avec un mur où une palissade 
d'une haweur de 2 mètres, les abeiïles élèvent leur vol et n'in- 
commodent pas le voisin. 
Mon rucher, il est vrai, ne se compose que de 4 à 5 ruches, mas 
il est à 2 mètres seulement de la propriété du voisin qui depuis 
10 ans ne s'est jamais plaint et même à témoigné sa surprise que 
les abeilles ne l'aient jamais inquiété. Il faut dire que ces abeilles 
croisement d'itaiiennes et caucasierines, sont très douces. 
Ne mettez jamais votre rucher en contre-bas d'une propriété 
voisine. Le même voisin possède plus loin une vigne. Dans un 
jardin qui se trouve plus bas, se trouve un rucher entouré de murs w 
de plus de 2 mètres de hauteur. Les abeilles l'ont souvent empêché 
de travailler à sa vigne. (3. (Esere} i 

Contre ies Piaûres 

© M. Ch. Rambaud, Préfident de la société Comtoise d'apiculture, M 
a bien voulu nous communiquer la lettre suivante, qui donne ua 1 
* renseignement très utile aux alpiculteurs. °° 
« Je lis dans le n° du mois d'août (de notre Builetin) l'article 
(du D' Chuüche) Quelques mots sur les piqüres d'abeilles. Voulez- 
vous me permettre d'indiquer un remède sûr que j'emplote Moi- 
même ainsi que mes enfanis : c'est ie « Tyia D ». 4 
Une piqûre sur laquelle on applique du Tyla cesse immédiate. 
ment de faire souffrir. Le produit peut être appliqué sur les yeux 4 
sans danger. Se 4 à 0 
Albert Vadam, Le Vaïdahon (Doubs). 
Ajoutons que le T#la D se trouve à la pharmacie G. Légier, 20 M 
rue Taitbout, Paris. Ceux de nos lecteurs qui l'expérimenteront \ 
voudront bien nous dire les résultäts obtenus. 4 

