




















Ja partition est ainsi plus facile, que placés plus bas : deux sont 
placés à droite el-deux à gauche afin de pouvoir mettre les cadres 
dans n'importe quel sens; deux autres sont fixés à un centimètre 
en dessous de la pointe support pour l'écartement du cadre de 
la paroi de la ruche et'enfin quatre au corps de ruche à l'endroit: 
où les cadres et la partition en sont dépourvus. Je me sers pour 
celà d'un gabarit fait en bois dur avec un trait de scie juste de 
‘ quoi enchasser le crampillon. Mes cadres sont espacés de trente“ 
sept millimètres, ils ont vinet-sept millimètres de large. Il reste 
à donner dix millimètres au gabarit: il est alors facile d'en 
foncer au marteau les crampillons au mème degré. 4 
Mes hausses Dadant ont dix demi cadres suspens avec pointes: 
à tête à une crémaillère à encoches. iv 
Je suis à la disposition de ceux qui voudront m'honorer de leurs 
visite, je leur montrerai le fonctionnement et la construction den 
mes ruches. MIVIELLE, à Silas (Gironde). 
M. Mivielle a reçw en 1903, de la Société d'Apiculture de là 
Gironde la médaille ministérielle accordée au concours départe- 
mental pour les perfectionnements apportés à ses ruches. S 
PÉPYPDISIDESPBESPOBE DE PDPTESESESESLSES TS L22 22 7 4 
LA MIELLÉE DE TRÈFLE (2° coupe) 
Tout à été dit sur les conditions atmosphériques qui favorisent 
la sécrétion du nectar. Malgré cela, nous ignorons presque tout. 
de ces causes essentielles qui provoquent, soit le manque de mijel-. 
lée par beau temps, soit celte miellée extraordinaire, qui étonne 
encore les vieux apiculteurs. Bien sogvent, pour expliquer ces 
causes, On fait intervenir le thermomètre, avec ses collègues, 
baromètre et hygromètre, mais sans pouvoir y parvenir, et, alors, 
il ne reste plus qu'à lâcher le grand mot... électricité. Ce fluides 
ayant l'habitude de produirè beaucoup d'effets, que nous ne 
pouvons pas comprendre, l'explication est terminée. 
Je vais donc me borner à rapporter aux lecteurs les quelques" 
observations qui suivent afin d'en tirer l'enseignement pratique 
qui convient. En général, la récolte 1920 est plutôt mauvaise” 
Chez moi, en particulier, les sainfoins n’ont donné que trois 
jours. Je suppose que le temps sec avec brouillards, puis de 
grandes chaleurs, ont précipité la floraison. Quoi qu'il en soit 
après un semblant de récolte en juin, je me trouvai fin juillet avec 
des corps de ruches à peu près vides, et, en perspective, l'achat: 
de 1.000 kilos de sucre ! pour compléter les provisions d'hiver. 
Les luzernes deuxième coupe donnèrent bien quelques gouttesi 
de miel, mais 1l fut bien vite absorbé par le couvain. Enfin, les 
derniers jours de juillet, je constatai l'odeur d'une forte mielléen 

