= ee DERER < CP TNA NE ee: Ep De PAT CR 
FE : F Fr T'en" BRL A E DE Ve. 
+ ue FO Ve de CT "à cé ou r "1 
+ ce LT el HIT PE, A el K 
ARS “ \ 1 $ 97 m$ * Te fes 
x les + En. LS À 
“+ 
LORS 







lé trop grand affffaiblissement de la souche, placées chacune sur une» 
hausse américaine garnie de cire gaufrée qui fut en partie construite « 
et finalement transvasée en août dans une autre hausse de même modèle: M 
de facon à ce que le corps de ruche de chaque population soit finale # 
meht formé par la réunion de ces deux hausses superposées. : 7 
Nous avons également fait un certain nombre d'essaims par dédou- 
blement des quelques ruches Dadant qui nous restaient (7 seulement 
d'un rucher de 188 Dadant). Voici comment j'opère le plus généraite: 
ment : De 
Par une belle Journée de sérieuse miellée, vers 9 à 10 heures Au 
matin, de préférence assez tôt dans la saison, de façon à faire encore 
si possible une petile récolte, je prépare à une place vide du rucher 
aussi éloignée que possible ou même dans un autre rucher, une ruche 
munie de cadres garnis de cire gaufrée ; revenant à la ruche que je 
destine à donner l’essaim, je la mets en bruissement, pendant ce temps. 
j'enlève les 4 cadres du centre de la ruche non peuplée et je les apporte 
près de la ruche à opérer, que j'ouvre alors et de laquelle je cherche 
l1 mère, lorsque je l’ai lrouvée, je mets le cadre qui la porte, ainsi que . 
les abeilles qui le couvrent, au centre de la ruche vide, j'y joins deux « 
ou trois autres cadres chargés également d’abeilles, j'en secoue même « 
deux ou trois autres, Pour augmenter la population de cette ruche, puis M 
je referme les deux ruches, après avoir : 1° dans la ruche mère groupé 
et rapproché les cadres . de couvain et rempli les vides des eadr:s. 
munis de cire gaufrée ; 2° dans la ruche nouvellement peuplée serré les 
cadres munis de cire gaufrée et limité si possible le cube de estte ruche” 
par une planche dç partition, car cette ruche qui manquera encore # 
pendant un bon moment de butineuses, doit être tenue un peu à l'étroit. M 
et très chaudement, mais elle devra être surveillée de facon à âtre 
agrandie à temps lorsque la ponte de la mère le nécessitera. 4 
La ruche mère, se sentant orpheline élevera des jeunes- mères, qui, 
venues au monde dans l'abondance, grâce aux lutineuses très nom- 
breuses, qu'elle possèda, cette ruche n'ayant pas été déplacée, seront. 
généralement très polifiques.. 4 
Je ne continuerai pas à parler des nombreux modes d'essaimage : 
décrits dans tous les traités d'apiculture, et pour lesquels chaque api- - 
culteur à ses préférences, car ces différents procédés ne donnant qu’une M 
multiplication de 1 à ?, il nous faut faire plus vite.et si possible faire. 
avec une ruchée trois populations ; c’est alors que j'ai eu l’idée de À 
procéder de Ja facon suivante : Grâce aux ruches à cadres, le problème ®# 
était réalisable. É ADS CES à 
l® Méthode, — Vers le 15 mars je commence à nourrir là ou 4!" 
rüuches que je désire multiplier, je les tiens très chaudement pour que M 
la. production du couvain se fasse d'une façon normale, afin d'obtenir = 
de fortes populations pour les premiers jours de mai : concurremment : 
je nourris et stimule, dans chaque rucher où je veux opérer, une tortet. 
colonie de choix, dont les cadres coutenant des alvéolés de mâles, 
auront été approchés du nid à couvain à la visite du printemps, de « 
façon à obtenir une éclosion de mâles vigoureux ; pendant ce temps, *e | 
prépare deux fois autant de ruches avec cadres et cire gaufrée qu'il y a. 
de ruches à opérer. 28 ILE CS 
Profitant alors d'une belle journée avec miellée, je procède, comme 
dans l’essatmage ordinaire, à la recherche des mères que je prends avec - 
deux ou'trois cadres à chaque ruche pour peupler des ruches vidés, 
comme il est dit précédemment, avec toutes les précautions déjà indi 
F. 
\ 
