
A : | R 4 3 ; f 
avec le cadre de haussé superposé au cadre de couvain dans le même 
corps dc ruche. RAA ne 4 
La ruche Sarlori assez répandue dit-on en ltalie, de 0 m. 79 de Pau- 
teur et 0 m. 285 de large ouvrant par derrière, avec frois étages de 
cadres dans le même corps de ruche de 0 m. 40 de profondeur. | 
Enfin, cette revue serait incomplète si on ne signalait pas deux exlra£- 
teurs particuliers, l’un bilatéral horizontal formé d’une cuve de 0 m. 60 
de diamètre et 6 m. 30 de hauteur dans laquelle une turbine concave en 
grillage tourne à l’aide d'une simple manivelle de moulin à café ; — 
l’autre l’extracteur simpliste formé d’un tonfeau de bois avec la tur- 
bine verticale ordinaire actionnée par: une tige de fer munie d’une poi- 
gnée à l’extérieur et fixée au centre de l’axe d’une roue: | 
On demeure ainsi rêveur deyant les multiples conceptions auxquelles 
tous ces appareils ont donné un corps et l'on se demande à qui de tous 
ces inventeurs un jury eût pu s’il avait à décerner des prix, donner a 
médaille d’or. 
: Emile BAILLET.. 
Secrétaire de la Société d’Apicullure de la Gironde. 
€ “ #, 
? 
Ke #èr 
GRANDE SEMAINE DE L'APICULTURE 
à l'occasion de l'Exposition Nationale Coloniale 
A MARSEILLE 
Exposition Natiénale d'Apiculture Française du 16 au 24 septembre 
1970 
Congrès International d'Apculture du 18 uu 20 septembre 1922: 
Ces manifestations apicoles, dont nous avons donné le programme 
dans notre dernier numéro, s’annoncent comme devant être des plus 
grandioses et surpasseront tout ce qui a été essayé dans ce genre jus- 
qu'à ce jour. | A 
Aussi les apiculteurs s’y rendront-ils en foule. Toutes nos Sociétés 
d'Apiculture, tous les fabricants d'outillage apicole, tous les produc- 
teurs de miels, cires et dérivés, en un mot, tous ceux qui s'intéressent 
à l’industrie apiculturale, auront à cœur de prendn: part à cette magni- 
fique Exposition. S are 
Elle sera sûrement une des plüs intéressantes attractions de la grande 
Exposition coloniale dont la Presse a fait unanimement l'éloge et vanté 
les attraits variés. ; ie 
Que toute la France-apicole soit reorésentée au Congrès et à l’Ex- # 
position de Marseille ! 1 À 

