310 — 
des sucres. De l'alimentation il faut exclure les glucoses employées 
trop fréquemment dans les pâtisseries, confiseries, confitures  etc., et 
qui ne peuvent qu'être nuisibles à l'organisme et engendrer Den. mala- 
dies. 
Au rebours du miel qui n'est pas un sucre déminéralisé, mais qui 
renferme tous les éléments vitaux, les glucoses, sont des hydrates de 
carbones déminéralisés, de même que les sucres industriels dont on fait 
une si grande consommation et qui sont la source de bien des affections 
morbides et en PACE du diabète aujourd'hui si répandu. 
D'après The Bee Keepers. Item. 
RAYONS A FONDATION MÉTALLIQUE. — Nous avons déjà entre- 
tenu nos lecteurs des essais qui ont été faits en ces derniers temps pour 
assurer plus de solidité aux rayons, en les munissant de cire gaufrée, 
à cloison médiane métallique. Plusieurs fabriques sont parvenues à 
gaufrer une feuille d’ AAA enduite de cire, comme on gaufre une 
feuille de cire pure. 
Le point capital était de savoir si les abeilles accepteraient de cons- 
truire leurs rayons sur celte fondation el si ces rayons conviendraient 
à l'élevage du couvain. 
Voici le jugement que porte après expérience, sur celle innoyation 
l'Editeur de Gleanings Bee Cullure. : 
Les rayons en aluminium sont encore dans la période expérimentale 
d'où ils ne pourroñt jamais sortir, Ils sont acceptés par les abeilles qui 
les remplissent de miel bien qu'elles montrent une préférence mar- 
quée pour les rayons naturels. Elles y élèvent du couvain, mais celui-ci 
ne s’y développe que dans certaines conditions, les rayons offrant sou- 
vent des lacunes comme si la reine étail défectueuse. 
Les essais faits pour hiverner sur Ces :rayons dans le Nord n’ont 
qu'imparfaitement réussi et l’insuccès doit être probablement attribué 
en partie à la rapide conductibilité de la chaleur causée parie métal. 
Il semble maintenant que si ces rayons sont adoptés ce sera pour les 
rayons de hausses destinés à l'extracteur. Ils ont l'avantage d'être 
résistants bien qu'ils exigent une manipulation délicate, car contraires 
ment aux rayons naturels, les abeilles ne les réparent pas quand les 
cellules sont endommagées. La teigne ne les détruit pas, mais elle 
arrive à filer son cocon dans les espaces laissés ehtre le, métal et le cadre 
et parfois elle détruit le cadre en coupant le bois au lieu de ravager le 
rayon. | | 
Ces inconvénients pourront peut-être être évités à la suile de nouvelles 
expériences, quoi qu'il en soit ces rayons donnent de meilleurs résul- 
tats sous certains climats et il serait imprudent d'adopter pour tout un 
rucher ces rayons sans en avoir auparavant'fait complétement l'essai 
sur quelques ruches: 
La maison A. 1. Root Cie des Elals-Unis d'Amérique a fait, en ces 
derniers lemps, de nombreux essais de cire gaufrée avec cloison 
médiane en loile métallique, celluloïde, bois, ete. Selu, le bois, sou- 
mis à certaines préparations destinées à lui assurer la souplesse et 
la consistance, ont donné d'excellents résultats. Il est à espérer qu'on 
arrivera, après perfectionnement, à obtenir une cire gaufrée idéale 
sur fondation en bois, offrant tous les avantages de la cire pure, en 
évitant ses inconvénients, et par dessus tout acceptée aussi volontiers ÿ 
par les abeilles, et convenant parfaitement à l'élevage du couvain et 
au logement du miel, | | ER 

| 













