PRIT NE SAN ARS Te. SORTE. DT TRE MU. N'OP IE RS LAINE TR 
s L E : 2 À mnt 

TE En 
s'énitéront les frais inutiles d’une traite postale, en s'acquittant de suite par 
mandat- poste. 
Rien n'est plus facile, chers lecteurs, que e de” remplir à domicile un mandat- 
carte que l’on conltie au facteur et dont celui-ci nous versera le montant à 
domicile. De cette facon pas de dérangement, ni pour vous, ni pour nous. 
Nous comptons done sur votre bonne volonté pour nous donner satisfaction 
sur ce point. Merci à l'avance. 
Nécrologie : J. Dzierzon 
Les Revues apicoles allemandes annoncent avec tristesse la mort de celui 
qu'elles appelaient du nom de « vieux maître ». Nous voulons parler de Jean 
Dzierzon, décédé le 26 octobre dernier, âgé d'environ 96 ans, à Lokowitz, près 
-Kreuzbourg, en Silésie. 
Fils de modestes cultivateurs, Dzierzon commença à 11 ans ses études au 
collège de Breslau et les termina à l'Université de théologie ; puis il fut ordonné 
prêtre, Nommé curé de Carlsmarkt, il s’'adonna avec ardeur à l’ apicullure, qu il 
cherch : à faire progresser. Un des premiers, il eut l'idée de la ruche à rayons 
mobiles. Aussi, est-il appelé en Allemagne x le Père du mobilisme ». 
La ruche à cadres étant devenue pour l'intelligent praticien un livre ouvert 
et feuilletable, Dzierzon put se livrer à des recherches sur les mystères de la 
vie des abeilles et faire d’ importantes découvertes. C'est à ses observations que 
l'on doit de connaître la théorie presque universellement adoptée de la 
Parthénogenèse. 
À 60 ans, le curé de Carlsmarkt renonça au ministère paroissial pour se 
retirer à Lokowitz, son pays d’origine, et se livrer exclusivement à la culture 
et à l'étude des abeilles. Il eultiva surtout l'abeille italienne qu'il jugeat plus 
active et qui lui convenait mieux pour ses expériences. 
Publiciste très fécond, il édita plusieurs ouvrages, collabora à de A à 
Revues. Il prenait part à toules les polémiques, parlait aux principaux Congrès 
où il était toujours acclamé avec enthousiasme. Sa science et ses travaux lui 
valurent les distinctions les plus honoritiques. 
La mort de ce « vieux maitre » est un deuil pour l’apiculture allemande qui 
n'oubliera pas combien elle lui est redevab'e et inscrira son nom en lettres 
d’or dans ses annales apicoles. 
Notre Ailmanach 
Almanachs et calendriers de tous genres prennent en ce moment leur ER 
Ils sont vraiment légion et envahissent le monde entier. 
Qui n’a vu, dans Lee villes, de fréquents colporteurs parcourir les rues, en 
chantant sur un air de mélopée plaintive : 
J'là marchand d'Almanachs ?: 
L'invention n'est pas nouvelle et remonte au moins à Nostradamus qui, en 
1850, publiait un almanach à l'usage des cultivateurs. Dans la suite, chaque 
corporation voulut avoir le sien. La “confrérie des apiculteurs était à peu près 
la seule à n'en point avoir, et lorsqu'il ya cinq ans, parut notre Petit Alma- 
nach des Abeilles, il eut un réel succès. 
Ce succès a toujours été grandissant. Aussi, maintenant qu'il est sorti des 
langes, notre Petit Almanach se présente à vous, chers lecteurs, avec pleine 
assurance, espérant charmer un peu vos loisirs et vous suggérer quelques 
bons conseils qui contribueront à l’accroissement de votre rucher et à la pros- 
périté de vos abeilles. s 
Conditions de vente. — 12 exemplaires, 1 fr. 80, — L'unité, 0 fr. 25: 
S'adresser à la Revue Eclectique, Sainte-Soline { Deux-Sèvres). 
PL APE PTE 
