— 108 — 
D'impossibilités il n’est pas revêtu ; 
Et le transvasement possède une vertu 
Qu'on pourrait appeler : vertu cabalistique 
Pour ouvrir yotre esprit à la culture apique. 
Vous devez l'essayer. Ne craignez pas surtout : 
De ne pas réussir, de manquer votre coup, 
Perdre une colonie ! après tout, belle affaire ! 
Si, la sacrifiant, vous avez mérité 
D’acquérir ce bel art que Virgile à chanté, 
Qui 4 tant de mortels à charmé l'existence, 
Bercé l'âme et le cœur, enrichi Pindigence. 
Or, du transvasement cette opération 
De notre Apiculture étant le Rubicon, 
Si vous passez, hardi, cette borne-frontière, 
Toute difficulté vous semblera légère, , 
Tout obstacle à sa suite alors disparaitra. 
Plus d’un dit autre chose : [l vous engagera, 
Pour le transvasement, à prendre une méthode 
Qui soit moins hasardeuse et beaucoup plus commode. 
De Layens préconise, en cette question, 
Le transvasement par superposition, 
Et par renversement, moyen trop peu rapide. 
Il dit qu'on peut encor peupler la ruche vide 
Par l’essain naturel, ou lPartificiel. 
Tout cela n’est pas prompt, pas plus qu’essentiel. 
C’est la distraction timide et transitoire ; 
Mais pour que le travail soit prompt et méritoire, 
Pour sérieusement arriver à vos fins, 
Inutile d'aller par ces quatre chemins. 
x 
dx 
Au vrai transvasement tout à fait spéciales, 
Quatre opérations me semblent principales : 
Primo : Faire sortir de sa ruche-panier 
Et monter dans une autre, un essaim tout entier. 
Ici, prévoyez moins la piqûre évitée, 
Pendant votre travail, que l'abeille irritée. 
Couvrez-vous le visage, en abordant « au fort, » 
D'un voile-moustiquaire en tulle épais et fort ; 
Puis, par le trou de vol, où l’enfumoir opère, 
Jetez de la fumée en la ruche vulgaire. 
Vous entendrez bientôt le gros bourdonnement 
De l’essaim en état dit de « bruissement. » 
Il se gorge de miel : et, devenu paisible, 
Ne menacera plus de l’aiguillon terrible. 
Cinq minutes après, emportez ce panier 
Dans une salle close, où l’on fait atelier ; 

