

— 181 — 
Ruches vulgaires 
Les apiculteurs qui n’ont pas récolté leurs paniers à la pre- 
mière floraison des sainfoins ne doivent pas attendre plus long- 
temps pour faire les tapotements nécessaires et chasser les mères 
des ruches fixes qui devront être récoltées. 
On adoptera soit la méthode Vignole, soit celle que nous avons 
indiquée pour la conduite du rucher éloigné (mai) ; mais, dans 
aucun cas, cette opération ne devra Jamais être faite autre- 
ment qu'avec deux raches, savoir : la souche et la permutée. 
Nous formons, par conséquent, 95 essaims artificiels avec un 
effectif de 50 ruches vulgaires et, 21 jours après, nous récoltons 
les ruches. 
Les nouveaux essaims provenant des deuxièmes tapotements, 
sont redonnés aux premiers essaims tardifs que nous n'avons pas 
dû oublier d'alimenter, si nous voulons les conserver intacts 
Jusqu'au printemps prochain. 
À cet effet, aussitôt leur formation, nous faisons des distribu- 
tions journalières de 400 grammes environ de sirop liquide tous 
les soirs ‘et nous continuons Ce nourrissement pendant 15 jours 
au moins. 
Par suite de cette alimentation artificielle, les premières 
bâtisses sont rapidement construites : il n'y à, pour ainsi dire 
pas d'interruption dans la ponte de la femelle. 
On complète ensuite les provisions, fin août, Si C'est nécessaire. 
Lorsqu'on fait du nourrissement continu et que l’on opère sur 
un grand nombre de colonies, 
il est important, sinon néces- 
saire, d’avoir des ruches mu- 
nies de nourrisseurs avec les- 
quels la distribution puisse se 
faire rapidément, de l’exté- 
rieur, Sans ôtre obligé de 
déranger les colonies. 
Nous n'avons rien trouvé de plus pratique que le nourrisseur 

Nourrisseur économique 
que nous confectionnons nous-même : Nous creusons dans le 
plateau une cavité circulaire de 30 centimètres de diamètre et un 
de profondeur; dans ce trou réservoir, recouvert d’une toile 
métallique, vient aboutir l'extrémité d’un petit entonnoir coudé 
qui à son ouverture à l'extérieur et que lon ferme par un cou- 
vercle. Le sirop versé du dehors est rapidement conduit dans le 
nourrisseur et les abeilles peuvent le sucer au travers des mailles 
de la toile. C. ARNOULD. 
