— 204 — 
« Puisque j'ai été involontairement la cause d'ennuis pour vous, je 
vais vous’donner une autre méthode qui m'a été confiée sous le sceau du 
secret, avec permission de la faire connaître à un petit nombre d'amis. » 
(Suivait l'indication confidentielle du traitement Dumoulin). 
Et je dois ajouter que je fus cette fois pleinement satisfait de mes 
nouveaux essais. La méthode qui venait de m'être enseignée à titre 
secret est des plus simples et paraît produire les meilleurs effets. 
Si le praticien distingué qui me l’a fait connaitre pour mon usage 
personnel voulait être assez bon pour m'autoriser à divulguer sa recette 
il rendrait un grand service aux apiculteurs. AUS 
J'ajouterai que la formaline employée dans des proportions ci-dessus 
m'a donné de très bons résultats pour la désinfection des ruches et des 
cadres garnis de rayons de cire provenant des ruches atteintes de la 
loque. Il faudrait, pour cette opération, enlever tout le couvain conta- 
miné et asperger copieusement tout le corps de la ruche. Mes expérien- 
ces depuis deux années que je désinfecte de la sorte, sont tout-à-fait 
probantes ; la loque n’a pas reparu dans les ruches ainsi désinfectées. 
Ce printemps dernier, j'avais acheté 25 ruches qui étaient toutes 
mortes par suite de l'impiloyable maladie (la loque). Après les avoir 
soigneusement nettoyées et désinfectées à la formaline comme il est dit 
ci-dessus, je les ai repeuplées au mois de mai. Le 25 octobre, je trans- 
vasai les abeilles dans des ruchettes pour les envoyer hiverner dans le 
Var. Pas une de ces ruches n'avait trace de loque. 
Je recommande aux confrères assez indulgents pour lire ces quelques 
réflexions résultant de mon expérience d'essayer ce procédé de désin- 
fection : ils en seront très satisfaits. On trouve la formaline dans toutes 
les pharmacies. Le coût pour le traitement d'une ruche revient tout au 
plus à 10 centimes. » Pierre GraNïER, apiculteur. 
Nous pourrions apporter d'autres témoignages en faveur de la 
méthode de M. Dumoulin. Ce vénérable apiculteur livrait son procédé à 
quiconque lui en faisait la demande, moyennant une petite rétribution 
(c'était Justice) et en exigeant le secret. Nous regrettons de ne pouvoir 
la publier, l’auteur s'étant réservé le droit de le divulguer. Mais nous 
sommes autorisé à communiquer confidentiellement ‘cette recette aux, 
abonnés de notre Revue. Nous l’adresserons done à ceux qui nous en 
ferons la demande, avec promesse de discrétion. Toutefois, comme notre, 
copiste devra la reproduire pour chaque demande, nous demanderons en 
sa faveur la modique somme de un franc pour prix de son travail et frais 
de correspondance. L.-P. Prieur, 
Sainte-Soline (2-Sèvres) 




QC ESS nl re na ns manon © Pan rene Sons Jus N 
LE MEME AMRANEFECEEE 

A la réunion de la Fédération, le 23 mars dernier, à Paris, un délégué 1 
signalait l'apparition du miel artificiel et son introduction sur le marché « 
de la capitale par l'arrivée d'un chargement considérabe adressé à un w 
négociant parisien. 

