certain qu'elles avaient ensuite suivi la reine qui regagnait son ancienne 
demeure. Nous savons enfin que les abeilles suivent quelquefois une 
jeune reine sortie pour son vol nuptial. | 
« Nous pensons donc que ce n’est ni la reine seule, ni les ouvrières 
seules qui prennent l'initiative du départ, mais que‘toutes les volontés 
s'unissent ensemble pour agir de concert. » JE 
La même question, ayant été soumise à la Fédération des Sociétés 
françaises d'apiculture, reçut, à la session de 1902, la réponse suivante 
de M. Gallet, apiculteur d'Amiens : « En juin 1900, j'ai eu la curiosité 
d'observer une petite colonie sur le point d'essaimer et logée dans une 
ruchette vitrée à un seul cadre. | 
« Le jour du départ de l’essaim, la mère abeille, ne trouvant plus 
d'alvéoles vides pour déposer ses œufs, était très inquiète ; elle courait 
tantôt sur une des faces du rayon,, tantôt sur l’autre, semblant chercher 
quelque chose qu’elle ne trouvait pas. 
« Quelque ouvrières la suivaient et semblaient partager son 
inquiétude. | 
« Un instant après, une agi'ation violente gagna toute la petite colonie 
et bientôt les abeilles présentes avec la mère sortaient en faisant 
entendre ce joyeux bourdonnement que les apiculteurs connaissent bien. 
« De là, je crois pouvoir conclure que c’est la reine qui entraîne les 
abeilles à l'extérieur pour l'essaimage primaire aussi bien que pour 
l'essaimage secondaire où, dans ce cas, l'inquiétude doit être causée 
non plus par le manque de cellules, mais par les abeilles qui empêchent 
cette jeune mère de s'approcher des cellules royales à détruire. » 
Voici maintenant la réponse faite à la même séance par M. Dumont, 
apiculteur de la Somme : « Cette question, dit-il, est très controversée. « 
Pour moi, je suis porté à croire que ce sont les abeilles qui entraïnent M 
la reine ; voici pourquoi : | 4 
« Tout d'abord, il est un fait, c'est que la reine ne jouit pas dans la 
ruche de l'autorité dont pendant longtemps on l'a crue investie ; son M 
rôle est de pondre, non de gouverner. 
« Sans doute, lorsque l’essaim est sur le point de se produire, l'agita- 
tion est commune à la mère et aux abeilles, mais souvent la mère new 
sort que lorsqu'un certain nombre d'abeilles — quelquefois les deux ; 
tiers — ont quitté la ruche. Si ce n'est pas là une preuve, c'estu 
tout au moins une présomption. De plus, il arrive que, si on tarde à 
recueillir l'essaim qui s’est groupé, il part et va se loger dans une 
nouvelle demeure (ruche, creux d'arbre, ete.) parfois bien éloignée 
et que des explorateurs, envoyés par des essaims ont, découvertes 
Evidemment, dans ce cas, la reine ne fait que suivre l'essaim ; il semblen 
done bien que, pendant l'essaimage, elle suive l'impulsion des abeilles: 
« Considérons maintenant dans quelles conditions se produit um 
essaim secondaire avec une jeune reine. Dès qu'une jeune reine estm 
éclose, elle cherche à détruire ses sœurs encore au berceau, mais les: 
ouvrières l'en empêchent. D'où colère de la pauvrette. qui: dans Jam 
crainte de se voir remplacée pendant son absence, n'ose sortir Pour“ 


