s 
— 240 — 
sans inquiétude au sujet de nos abeilles : nous les retrouverons, 
au printemps suivant, pleines de vie et de santé, et toutes dis- 
posées à mettre en pratique les paroles fatidiques : « Croissez et 
multipliez. » 
NOTA. — Les ruches non abritées, constamment exposées 
aux vents, souffrent moins de l'humidité que -les autres. Il con- 
vient, dans ce cas, de diminuer la hauteur des cales et même de 
les supprimer entièrement si les ruches demeurent saines. 
Taille. — Etouffage 
C’est fin septembre également, lorsqu'il n°y a presque plus de 
couvain dans les ruches, que les fameux partisans des procédés 
empiriques, tels que la taille et l’étouffage, vont commencer 
leurs exploits. | 
La taille consiste à couper la partie inférieure des gâteaux des 
ruches pour recueillir le miel qu'ils renferment: ce mode de 
culture est déplorable. 
En premier lieu, on ne peut pas atteindre les rayons qui con- 
tiennent le miel, puisque celui-ci se trouve remisé à la partie 
supérieure de la ruche ; en outre, comme on enlève les bâtisses 
sur lesquelles les abeilles doivent hiverner, on les oblige à séjour 
ner sur les rayons operculés, ce qui est toujours mauvais. 
Sans compter les dégâts multiples que l’apiculteur inhabile 
cause au sein d’une colonie préparée pour l'hivernage, il faut y 
Joindre le miel répandu sur les plateaux et les risques de pillage 
qui peuvent en résulter. 
L’étouffage est encore plus barbare. 
Il consiste, tout simplement, à introduire au-dessous de la 
ruche une mèche de soufre allumée et à asphyxier les abeilles 
pour pouvoir ensuite récolter le miel à l’abri des piqûres. 
En dehors du côté inhumain d’une méthode cruelle que toute 
personne morale ne peut s'empêcher de réprouver, il est évident 
qu'en opérant ainsi l’apiculteur perd la plus grande partie de son 
capital, puisqu'il détruit sciemment la force vitale et productive 
de son rucher; comme ce sont généralement les jeunes reines, 
celles qui sont les plus prolifiques, qu'il fait périr ainsi, il affaiblit 
constamment l'énergie de ses abeilles et les pousse vers la 
dégénérescence. | 
Il est très difficile de faire entendre raison aux étouffeurs de 
mouches ; leur entétement n’est pas inférieur au ridicule de leurs 
surannées pratiques : Pour notre propre compte, nous avons enre- 
gistré un refus formel de la part d’un de ces fougueux étouffeurs 
