— 244 — 
Le succès du rucher est en raison directe 
Des efforts de celui dont l'esprit s’y délecte ; 
Et jamais, à l’automne, un habile ouvrier 
Ne néglige les Soins que réclame Papier. 
De l'automne dépend la campagne suivante ; 
Epoque négligée et pourtant importante. 
Apprenez que par lui (mais pas à vos dépens), 
Un hivernage est bon, et riche le printemps. 

Par instinct, de son mieux, y pourvoit chaque reine. 
Pour que sa ruche soit de jeunes enfants pleine, 
Elle fait ure ponte abondante au mois d’août. 
Ils hiverneront bien, deviendront forts surtout. 
Et quand, l'hiver fini, paraîtront, sans embuches, 
Février, mars, avril, ils garniront les ruches, 
Comme la reine, il faut ne pas apercevoir 
Que la présente année ; il faut l’autre prévoir, 
Un bon hivernage est, comme on dit à l'Ecole, 
Le vrai couronnement de notre art apicole. 
Puisque votre rucher doit durer plus d’un an, 
Que, chaque année, il ait plus de force et d’élan, 
* 
* # 
Nous pouvons ramener les Règles générales 
D'un parfait hivernage à ces deux principales, 
Avec Gouttefangeas, Hommel, Mahy, Bertrand, 
Laglaine, abbé Maujean, abbé Prieur, Dadant, 
D'abord : Provision nutritive abondante, 
Puis : Aération facile et suffisante. 
Rien ne s'offre à l'abeille, à la morte saison ; 
Et le froid la condamne à la réclusion. 
Il faut que, dans l'hiver, quand la campagne est nue, 
De vivres abondants la ruche soit pourvue ; 
Que vous ayez ainsi larcement assuré 
Toute leur subsistance, en esprit éclairé. 
Subsistance est, d’après nos bons jurisconsultes, 
L'alimentation des abeilles adultes ; 
Et, de plus, tout ce qui, dans la ruche enserré, 
Dès la fin de janvier, doit être consacré 
A l'élevage prompt d'un couvain plein de vie, 
De plus en plus nombreux et rempli d'énergie, 
De générations de vaillants butineurs 
Qui sauront demander tous leurs trésors aux fleurs. 
Car vous devez savoir ces deux choses pareilles, 
Admises pe nous tous : que si beaucoup d’abeilles 
Donnent beaucoup de miel ; aussi beaucoup de miel 
Beaucoup d’abeilles donne ; et c'est rationnel. 


