
cm 288 — 
| LHReReyonpasvenenpanpeeyenonenge 
M DOCTRINE APICOLE 
CAUSERHE AVEC PETER’S 4 
— Eh bien! mon ami, qu'y a-til, et 
pourquoi courez-vous ainsi ?.… Al 
— Pour vous attraper, M. Péter s* 
J'étais au rucher quand je vous ai vu 
passer; je vous ai appelé, mais vous 
ne m'avez pas répondu, alors j'ak 
couru !.… 
— Bien! qu'y a-t-il donc qui vous 
tracasse ? | 
__ Rien du tout, M. Péter's, mais 
j'aime bien causer avec vous, on y 
NT PRE Er VAT RE ADD PETIONEOLEIQUFE quelque chose. 
— À votre aise ; de quoi causerons-nous ? 
— De l'hivernage, si vous le voulez bien. 
— Comme il vous plaira. 
— Il y a une certaine question qui me tourmente : faut-il ou bien ne 
aut-il pas laisser un certain espace entre les cadres et le toit ? 
En d’autres termes, vaut-il mieux supprimer le passage des abeïll 
par le haut ou le conserver. | | 
— Quelles ruches avez-vous ? | à] 
— J'ai des Layens, des Dadant et des Langstroth. Les Layens et les 
Dadant sont de construction français, les autres sont étrangères. té 
Dans.les premières, il est d'usage de fermer l'entre-cadre avec des 
réglettes. Li. 
Dans les deuxièmes, les planches qui forment le toit touchent le 
dessus du cadre. ( | | 
Dans les dernières, au contraire, il reste un passage d’abeilles entré 
le dessus des cadres et le toit. QE. 
Je suis donc bien embarrassé, faut-il boucher ce passage d’abeilles 
dans mes ruches Langstroth ou les ouvrir dans les autres. 1 
— Raisonnons un peu, voulez-vous ? 4 
— Certainement, M. Péter’s. gi 
_—_ Quand l'essaim est groupé pour hiverner, couvre-t-il toute là 
surface du cadre ? 
— Non, sûrement, M. Péter's, surtout dans les cadres très hauts de 
mes Layens et de mes Langstroth. 
__ Touche-t-il les parois avant’ et arrière de la ruche, ou en d’autres 
termes, remplit-il tout le cadre en largeur ? ‘il 
__ Rarement, M. Péter’s. | 
— Et pourquoi, s'il vous plait ? 
. 2 
re fl 
j 











DS a Da 2 AND D 0 PE D ur QT D rom à 2 on Ed 










Le 
L 
m 
