— 54 — 
La colonie dont la population parait en partie inanimée peut souvent 
être ramenée à la vie, en l’approchant ainsi close d'un poële. Quelques 
cuillerées de sirop à peine tiède sont versées sur la toile, et les abeilles 
réchauffées viennent bientôt se rassasier. Elles sont ensuite aïimentées 
comme il est indiqué plus haut. 
Comme en février un froid d'assez longue durée est encore possible, 
une nourriture liquide abondante pourrait occasionner la dysenterie,. 
Les ruches à cadres et les fixes ayant une ouverture par le haut sont 
secourues par là. 
Les cadres ou les rayons des colonies mortes sont exposés à la 
vapeur du soufre et rangés précieusement pour être utilisés en avril. 
Les surrogats du pollen et l'uiine artificielle sort mis à la portée des 
abeilles, qui reprennent leur vie active 
(A suivre.) O. BoqQui£Lon, 
de l'Ab’ille Ardennaise. 
Reproduction absolument interdite. 
G0000000600660000000000000000000000009058665cCe0ce 
Correspondance ‘“fpicole 
M, à V.{Isère). — Les quelques rares personnes qui s'occupent des abeilles 
dans ma localité ont presque toutes eu à supporter des pertes de colonies, 
occasionnées par les rigueurs de l'hiver dernier. Pour ma part, j'ai perdu 
huit colonies sur douze, ce qui est un désastre pour ma petite industrie. Cette 
mortalité est due à une épidémie de dysenterie. Les ruches qui se trouvaient 
bien portantes au printemps ont produit beaucoup de miel et les essaims ont. 
été nombreux ; dans notre région s’il n’y avait pas eu pertes de colonies, l’année 
aurait été exceptionnellement bonne. 
L’apiculture en Basse-Normandie et Bretagne. — Après une série de 
quelques bonnes années (1901, 1902, 1903, 1904. 1905), les cultivateurs de l'Ouest 
comptaient sur une bonne récolte de miel en 1906 et 1907. Mais, hélas! les 
années se suivent et ne se ressemblent pas. 
En 1906, les abeilles firent à peine leurs provisions d'hiver. Les blés noirs, 
gelés en partie dans la nuit du premier juillet et rôtis ensuite par le soleil 
brûlant d'août, ne secrétèrent presqué pas de nectar. Les ruches fixes dounè- 
rent à peine cinq pour cent d'essaims. Les ruches mobiles firent maigrement 
leurs provisions ; beaucoup durent recevoir un complément de vivres. Pour 
mon compte il me fallut donner environ 100 kilos de sucre à une vingtaine de 
mes colonies les plus faibles. 
L'année 1907 n’a guère été plus favorable à l'apiculture ; avril, mai, juin et. 
la première quinzaine de juillet ont été froids, pluvieux, venteux. Nous n'avons 
eu que sept journées de soleil en avril, treize en mai, et huit en juin. Nos 
avettes ne trouvaient absolument rien dans les fleurs continuellement lavées 
par la pluie. Des milliers de ruches fixes sont mortes de faim en Juin et juillet. 
Les mobilistes ont tous été dans l'obligation de nourrir leurs colonies de la 
mi-juin à Ja mi-juillet car la miellée n'à commencé que le 15 juillet. Mais” 
depuis cette époque jusqu'au 15 août les abeilles ont rattrapé le temps per du et 
fait d'abondantes provisions. 
En résumé, année désastreuse chez les fixistes et médiocre chez les * 
mobilistes. L. LEBRETON. 

















Nero 
V7 
Lu 
2 
