


AR OAES 
et la plupart d’entre elles viennent flaner sur le plateau de la 
ruche ou font la barbe (1). 
(A suivre). C. ARNOULD. 
HO E-AQE-AÈE-HÈ AD E-H DES QE 2 Qe-NÈ TS E-IQeE-HQ2--EQ ES E SD -IQE-IQ ED E--AG LÉ QE IDE QE — 
Nouvelles des Ruchers 

J'avais un peu récolté en juin (voir revue page 222), mais la pluie est arrivée 
fin septembre et ma deuxième récolte a été nulle; j'ai mis en hivernage tard 
et avec des provisions faibles. Les pluies incessantes d'octobre et de novembre 
nous ont beaucoup retardé. Depuis le 1er novembre, le temps a été doux et 
souvent nuageux, les abeilles ont très peu consommé. Du 6 novembre au 
20 décembre, la ruche sur baseule à perdu 1 k. 300 soit 30 grammes par jour, du 
20 décembre au 10 janvier, elle a perdu 440 grammes soit 21 grammes par jour. 
Le 10 janvier, très belle journée, sortie générale, les abeilles paraissent 
vigoureuses et rapportent quelque peu de pollen. 
L'inondation du 8 novembre a élé désastreuse pour les ruchers daus la 
plaine de Cavaillon, beaucoup de ruches ont été emportées par la crue du 
Coulon qui a inondé jusqu'à 4 kilomètres de la rivière débordée. Un de mes 
amis avait huit Dadant-Blatt, heureusement une haie les a retenues, sans cela 
l'eau aurait pu les emporter à plusieurs kilomètres. Klles ont été remises en 
place, mais dans quel état et que feront-elles au printemps ? 
28 février. — Cet hiver ayant été assez doux, les abeilles ont passablment 
consominé. J'avais pesé mes ruches le 6 novembre 1907 et je les ai repesées le 
14 février 1908, soit 100 jours après ; huit n'avaient reçu aucun subside et ont 
perdu en moyenne 4 k. 260 gr , soit, par jour, 42 gr. 6, perte la plus forte 6 k., la 
plus faible 2 k.9. La ruche sur bascule qui est sous un abri a consommé le moins. 
Le couvain est en retard sur les années ordinaires, car je crois qu'un certain 
nombre de ruches n'en ont pas encore, ce que je saurai seulement d'une 
manière certaine à la visite de mars. Le temps depuis le ? février a été froid 
et, comme les provisions sont faibles, je crois que les abeilles ont raison de ne 
pas se presser pour élever les jeunes. IL. A., à Lagnes (Vaucluse). 

PETITES ANNONCES 
— Fabrique de ruches à cadres mobiles à 15 fr., 20 fr. et 22 fr. GRANJEAN, 
menuisier à Sainte-Croix, par Rive-de-Gier (Loire). 
— Plantes mellifères. — Demander catalogue, abeilles, arbres fruitiers, 
arbustes, conifères, plantes aquatiques vivaces, rosiers. P1TRAT, 26, Chemin 
Saint-Simon, Lyon-Vaise. 
— À vendre: Six années de l’Apiculteur état de neuf dont deux rekées 
(1902 à 1908). Alexandre BRoC, à Banneville-sur-Ajon (Calvados). 



(4) On dit que les abeilles font la barbe lorsqu'elles se groupent en pelotes 
serrées soit à l'intérieur de la ruche, dans les angles, soit à l'extérieur, contre 
les parois ou au-dessous du plateau. Cette particularité se présente parfois en 
pleine miellée, sans cause apparente, et les ouvrières semblent obéir à un mot 
d'ordre pour se plonger dans la plus profonde inactivité. 
On se demande si cet état indolent des abeilles n’est que superficiel et si, en 
réalité, elles ne feraient pas la barbe pour élaborer de la cire. C’est peu pro- 
bable ; en tout cas, l'hypothèse ne pourrait être vraie que si la pratique était 
motivée par un surcroît de population et s’il y avait un essaimage en perspective. 
Mais, dans le cas où elle provient d’un défaut d'aération, d’une mauvaise 
exposition ou d'un excès de chaleur, les arguments présentés n’ont plus aucune 
valeur : L'abeille reste inactive paree qu'il lui plaît de ne plus travailler dans 
son local surchauffé et inhabitable. 
Quoi qu'il en soit, il faut chercher à empêcher la barbe parce qu'elle se solde 
toujours pour l’apiculteur par un sensible déficit, 
* 
