"7 ht) NOR CORNE à TU APS MOUSE CA. TOR" MOUSE rp 7 le " voi 
» RS ST EN EE Ge RES HO D À AP 0 + ae AUS © 
— 261 — 
viennent de cette dernière ponte ; les cellules opereulées sont sans doute celles 
dans l’intérieur desquelles se trouvent les produits des pontes du ?4 au 27 mai 
et devant éclore dans un jour ou deux). 
A l'étage inférieur, le couvain de N est éclos, O est garni de miel, E et $ 
sont vides. 
Au commencement de nos opérations le dispositif est donc le suivant : 
Ka NIES C GkPanEE EN. T 
Mod et PE 
Re at iN'O re © NS: 
RS Male © i| eh 0} 
Éf: 25 SM ro o| ! PONS Re 
| C| G| [=] | c| G 
ARE NON ENS CGR AE 
HAE" | 
ESS | 
| 
| 
Depuis le 12 juin, il y a eu une ponte sur les cadres C M P et éclosion sur 
Pet N. 
Depuis le ?0 mai, notre ruche Langstroth (que nous désignerons dorénavant 
par la lettre L) était sur un plateau garni d'un nourrisseur Alexander, et notre 
ruche Dadant (dorénavant désignée par la lettre D) était à côté, sur un plateau 
ordinäire. Nous faisons une mutation de ruches, la ruche D est mise à la place 
de la ruche L sur le plateau garni du nourrisseur. Les butineuses de la ruche I, 
qui.sont aux champs rentreront done dans la ruche D. 
Ceci fait, nous mettons dans la ruche D six cadres Dadant garnis de cire gaufrée 
et entre ces cadres nus, nous intercalons les cadres C D et M de la ruche L. 
Le cadre D est garni de couvain devant éclore du 24 au 29 juin ; le couvain du 
cadre C doit éclore du 6 au 9 juillet et celui de M du 8 au 11 juillet. 
Le dispositif de notre ruche D est donc : 
Es à 
0] 
D 
L À 
Q 
A 
ed 
nl 
ba 
© 
{ 
0000 
OO 0L010 AN 
MONO 
Inutile d'ajouter que les cadres D C M ont été mis dans la ruche D avec 
toutes les abeilles qui les couvraient, soit environ 2,000 par cadre 6 à 7,000 en 
tout, auxquelles viendront se joindre les butineuses à leur rentrée du travail. 
Ne sachant si la reine a été portée dans la ruche D ou si elle est restée dans la 
ruche L nous allons attendre pendant deux ou trois jours pour voir quelle est 
la ruche orpheline, ce sera celle dans laquelle nous verrons plus tard des 
cellules de reine en construction. Un kilog de sirop pour suppléer le miel absent, 
Ceci fait, nous profitons de ce que la ruche L est ouverte pour y faire les 
mutations suivantes : 
Le cadre L de la hausse supérieure, cadre garni de miel est placé dans la 
hausse inférieure à la droite de $° Il ne reste plus dans la hausse supérieure 
que les quatre cadres de couvain M Q R T et les deux cadres nus K T. Total 
six cadres, On prend alors dans la hausse inférieure les quatre cadres nus A B 
G H, on les intercale entre les cadres à couvain et on a le dispositif suivant : 
L2 
