—\309 — 
miel. Le cadre H est bâti et vide. Sur le cadre B on voit encore des larves au 
milieu de couvain operculé. Pas de changements sur les cadres G et F. Sur le 
cadre K il y a des œufs; le couvain du cadre Q a fait place à du miel, et le 
cadre À, qui était vide, a été garni de miel et d'œufs. | 
Le dispositif s’est done modifié depuis le 4er juillet de la façon suivante : 
P ANAL OMR RS ST RTAE 
| 
000000 
Ë 
Ë 
= 
PF 
———— 
> 
000000 
R U 
| 
| 
Au cours de cette visite, on a par maladresse laissé tomber le cadre Q qui 
était lourdement chargé de miel et couvert d’abeilles en train de se gorger de 
miel sous l'influence de la fumée. Le sol fut dès lors jonché de bestioles parmi 
lesquelles nous avons aësez soigneusement cherché à nous assurer que la reine 
avait échappé à la mésaventure. 
. 41 juillet, — Tenu au courant de ces divers incidents, M. Péter's vient 
constater l'état des choses. Il trouve dans la rache D R le cadre M avec 
ses deux cellules royales dans l’état où nous les avons vues le 6 juillet, ce 
cadre est remarquablement garni de miel si bien operculé qu’on l'emporte pour 
le mettre aux archives du rucher. à 
Le cadre C est vide de son couvain et garni de miel. On le met de côté pour 
le réintégrer dans la ruche LR. 
S'il y a une reine dans la ruche D R elle est née vers le 5 juillet, il y a six 
jours ; il n'y a, en tout cas, pas de trace de ponte 
Le dispositif de la ruche D R est, après la visite : 
D hes D'U ES Aa 
| | | 
pee | 
FA k 
PARU | 
| | 
| 
A l'étage supérieur de la ruche LR le cadre P est en voie d’éclosion; les : 
cadres I et J sont restés nus ; le cadre E a été vidé de son miel; les cadres 
N et O n’en contiennent qu'une petite quantité; le cadre S en est à moitié 
garni et le cadre L aux deux tiers. Soit en tout 3 kilos environ de miel (1). 
A l'étage inférieur : couvain non opereulé sur le cadre T (devant éclore du 
97 au 29 juillet); couvain opereulé sur le cadre K (devant éclore à partir du 
95 juillet), et quelques cellules de reine ; Q a du miel sur 3 décimètres carrés 
et le bas du cadre est vide. Sur le cadre À, couvain operculé et seize cellules. 
de reines ; B était déjà couvert de couvain operculé le 6 juillet, pondu le 30 juin; 
V est bâti mais vide. Il y a environ 4 kil. 500 de miel sur R ; le cadre G est 
(1) Pour ces évaluations, nous avons compté (comme on le fait généralement) 
qu’un décimètre carré de cadre rempli de miel sur ses deux faces contient. 
300 grammes. 

