1816 
n'ait la main très sûre, on courrait le risque d'arracher les ailes en 
usant d’un couteau à lame émoussée... On s’est plaint autrefois que la 
reine avait des crampes quand tenue par une aile, je parierais un 
dollar pour en voir une.» | . 
— Il y aurait plus de danger de blesser la reine, objecte l'Editeur, 
à mon avis du moins, en la prenant par les ailes réunies — beaucoup 
plus qu’en la prenant par deux ailes et en la tenant ensuite par le 
thorax. On exercerait sur elle une pression tout à fait forte qui pourrait 
lui faire du mal... J'ai essayé de prendre les reines par les ailes réunies 
et invariablement elles faisaient des efforts avec leurs pattes bien 
. membrées, en tirant et se tordant jusqu’à ce qu’elles réussissent à 
s'échapper de mes doigts ou à briser leurs ailes aux articulations. » 
M. Ern. Root, dans les Gleanings, indique une méthode de couper 
au Couteau les ailes de reines qui nous paraît très pratique : la reine 
ayant été saisie de la main droite par les ailes est tenue ensuite de la 
main gauche par le thorax avec le pouce en dessous et l'index en 
dessus. Le couteau étant dans la main droite, on place une des ailes 
sur le coin d’un corps ou d'un couvercle de ruche de manière que la 
lame du couteau s'enfonce dans le bois en coupant l'aile. 
— « C’est bien ainsi que je fais, dit le docteur Miller, seulement je tiens 
le thorax par les côtés et non par le dessus et le dessous ; le pouce et 
l'index sont placés de chaque côté du thorax — peut-être un peu moins 
sur le chemin d°s ciseaux, car ce sont des ciseaux que j'emploie.. » 
Il est possible qu’en tenant le thorax par les côtés, le pouce et 
l'index gênent moins les ciseaux, aussi l'Editeur réplique : « Mais 
docteur, est-ce que les ailes ne sont pas plus sur le côté que sur le 
sommet du thorax ? Si vous placez le pouce dessous et l'index dessus, 
ne pouvez-vous pas conper les ailes plus bas avec des ciseaux ? 
Essayez un peu et voyez si je n'ai pas raison. » | 
La méthode Root que nous venons d’exposer d’après les Gleanings 
recoit dans l'A B C une légère modification dans le cas où la lame 
du couteau aurait le tranchant émoussé : la reine renversée sur le dos 
est tenue entre le pouce et l'index de la main gauche de manière à ce 
que ses ailes portent directement sur le couvercle de ruche ou tout 
autre morceau de bois. Le tranchant du couteau est alors appuyé sur 
les ailes. | 
Telle est d’ailleurs la méthode adoptée par l’apiculteur S. E. Miller 
qui explique ainsi la position de la reine : « Elle est tenue par le 
thorax entre le pouce et l’index de la main gauche, les pattes ou le 
dessous du corps regardant votre visage, la tête tournée vers la paume 
de votre main, l’aiguillon en dehors. Dans cétte position elle cherchera 
quelque chose à quoi elle puisse s’accrocher et invariablement elle 
courbera l’abdomen de facon que son aiguillon sera dirigé vers votre 
visage, laissant ainsi ses ailes se détacher de l'abdomen... » 
Comme, avant l'opération, on a soin de placer le tranchant sur les 
ailes (qui se trouvent ainsi entre la lame et le couvercle de ruche), il 
n'y à pas de risque que la reine ait une patte sous la lame. — « Bonne 
v 
bicatiomne À. pb 14 

— 
CARS 
site 
