Tr e 
dable. J'ai dû la faire périr. Tous mes compliments, pour un vieil 
apiculteur de-quarante-cinq ans de pratique vous êtes très fort et vous 
ne trouvez rien de mieux que de détruire une colonie pour lui 
faire le caractère. J'avoue que le moyen est radical et que je n'y aurais 
pas songé. Pour moi, j'aurais tout simplement tué et remplacé Ja 
vieille mère par. une autre, et par ce moyen j'aurais conservé ma 
colonie tout en lui améliorant le caractère, surtout si j'avais employé 
une reine de race renommée par sa douceur : carniolienne où Cauca- 
sienne, Mais, en faisant cela, vous auriez détruit vous-même votre 
théorie sur le renouvellement des reines et vous vous êtes dit : péris- 
sent plutôt les abeilles que mes principes. 
L'apiculture, mon cher monsieur, est, comme toute chose, susceptible 
de perfectionnement ; il ne faut donc pas critiquer à tort et à travers : 
les maîtres qui nous font part, en de petits ou gros volumes, des 
résultats de léurs travaux. Si les gros volumes vous font peur, tout le 
monde ne vous ressemble pas et beaucoup de nos collègues, après les 
avoir lu attentivement, s’empressent d'en mettre les théories en 
pratique et ils s’en trouvent bien. Faites de même et deux ans d'étude 
avec les ruches à cadres vous en apprendront plus que quarante-cinq 
ans de pratique de la vieille école. DE FOMMERVAULT. 
CLCLRLRIRIRIRIRLRIRIRIC IR IT MER LES SR LRO RSS ES 
RUCHER LORIENTAIS 

Développement d'un essaim f{suite) (1) 
18 juillet, — Dans la ruche L R les cellules de reine des cadres À G sont 
vides. Sur le cadre K il y a une cellule de reine fermée. 
Pour ce qui est de la ruche D R il n’y a toujours pas d'œufs sur aucun de 
ses cadres. Que faire ?.. C’est à la date du 10 juin que nous avons tenté de 
faire un essaim artificiel. Nous y avions été encouragé, d'une part par la belle 
population de la ruche qui devait nous servir de souche et d'autre part par la 
perspective d’avoir deux colonies au lieu d’une pour proliter fin août et com- 
mencement de septembre de la miellée que doivent donner le blé noir, la 
bruyère et les genets. Mais, après avoir été séparé de sa souche, cet essaim s'est 
mis si vite à se préparer lui-même une reine, qu'il a fort mal reçu Ftalienne 
que nous lui offrions le 23 juin. Le 6 juillet, il y avait, malgré nous, 
deux reines autochtones dans notre nouvelle ruche, et. cependant depuis 
- douze jours nous n'avons pas trace de ponte. Voilà donc un mois de perdu ! 
Faut-il rendre à sa souche l’essaim stérile et réunir ainsi tout ce que nous 
avons d’abeilles dans une seule ruche pour avoir une nombreuse colonie, 
capable dès lors de bien travailler à la miellée d'automne, ou bien devons-nous, 
en renonçant à. cette récolte, persister dans notre projet de peupler deux ruches 
d'une facon suffisante pour hiverner dans de bonnes conditions et d’avoir ainsi 
deux colonies que nous pousserons de notre mieux pour la miellée du printemps 
prochain ? M. Péter's préfère cette dernière solution et nous offre une reine 
noire qu'il a éprouvée et qu'il sait être fort bonne. Nous acceptons. 



(4) Voir les nos de septembre, octobre et novembre. 

PT. DORE NON PALETTE 
