ep AL: 
sur le plancher ou le plateau chacune enveloppée dans une pelote 
d'abeilles étrangères prêtes à l’étouffer. Au moyen d’un peu d’eau ou de 
fumée on ouvrira la pelote et on donnera une des mères à la ruche 
qui n'en aura point, si elle n'a pas encore été abandonnée. On peut de 
plus égaliser les populations en secouant quelques abeilles prises à la 
plus forte ruche devant l’entrée de la plus faible. 
Au lieu de prendre autant de ruches vides qu'on veut former de 
colonies. on peut en prendre le double ; on arrive ainsi plus vite à 
séparer les mères et les essaims peuvent être ensuite égalisés. D'autre 
part, si l’on veut faire moins de colonies qu’il y a d’essaims, on prend 
moins de ruches vides : l'une de ces ruches pourra dès lors recevoir 
plusieurs mères dont une seule sera conservée par la colonie. 
M. Ern. Root, dans les Gleanings, indique cette manière de séparer 
les essaims mêlés : « Quand plusieurs essaims, dit-il, sortent à la fois 
et se mêlent, la seule chose à faire est de puiser dans la masse avec 
une Cuillère qu'on videra dans plusieurs ruches. Les divisions, à qui 
il arrivera de n’avoir pas de reine, seraient capables de sortir encore, 
aussi faudra-t-il examiner avec.le plus grand soin les ruches pour 
découvrir celles qui seraient dans cette position. Parfois on trouvera la 
reine emballée par les abeilles, car elles sont si complétement mêlées 
qu'il y à absence de toute odeur de reine distincte. Comme les abeilles 
forment un mélange général, chaque reine, quand séparée du peleton 
d'abeilles devrait être mise en cage et donnée aux abeilles par une 
introdnction faite d’une facon régulière. » 
(A suivre.) IGNOTUS. 
MÉVENTE DU MIEL -- CB QUIL FAUDRAIT FAIRE 
Nombreux sont ceux qui hésitent à faire de l’apiculture dans la crainte 
de ne pas trouver à vendre leur miel ; ceux-là peuvent se rassurer. S'il 
est avéré que, depuis quélques temps. la vente du miel est devenue plus 
difficile par suite de l'introduction en France de miels étrangers naturels 
et artificiels, qui encombrent le marché et avilissent les prix, il ne faut 
pas cependant mettre les choses au pire, car, quand on veut bien s’en 
donner la peine, on arrive encore assez facilement à écouler les miels 
de première qualité de 90 à 120 francs les cent kilogs, en gros, prix qui 
sans être très élevés n’en sont pas moins assez rémunérateurs. 
. Comme nous venons de le dire, la principale cause de la mévente du 
miel est la surabondance des miels étrangers. Si l'on s’en rapporte aux 
Statistiques, on constate que 1,230,581 kilos de miel ont été importés chez 
nous en 1907, vous avez bien lu? un million deux cent trente mille 
cinq}icent qualtre-vingt-et-un kilogrammes. 1,230 tonnes, quoi, qui 
représentent le produit de 60,000 ruches environ ; c'est fabuleux ! 
La majorité de ces importations est constituée par des miels de qua- 
lité inférieure provenant surtout du Chili et de l'Allemagne ; ce dernier 
