— 138 — 
Avec ces soins, vous arriverez à soustraire vos chères abeilles au terrible 
fléau qui menace de les anéantir. L -P. P. 
Ruche cylindrique. — Je voudrais essayer de faire une ruche ronde, car 
J'ai remarqué que les abeilles logées dans des troncs d'arbres coupés et servant 
de ruches fixes sont plus alertes et vigoureuses. Je ferais une ruche comme la 
moitié d’une barrique, un peu plus large en haut qu’en bas pour que les rayons 
de couvain soient larges en haut et aient la forme de grappe. Cette ruche serait 
recouverte par une hausse de demi-cadres. 
Il faudrait, je crois, une capacité de cinquante ou cinquante- cinq litres pour 
le nid à couvain fixe. Vous pourriez me dire dans la Revue, car cela profite à 
tous : 1° quelle hauteur, 2° quelle largeur pour une ruche ronde recouverte 
d'une hausse. 
Je n’approuve pas le clipping. Depuis soixante siècles il y a des abeilles non 
clippées et elles ne s'en portent pas plus mal, laissons-leur toute leur 
puissance. S. R. (Pyrénées-Orientales). 
Réponse. — Vous vous faites illusion en croyant que les colonies logées 
dans les troncs d'arbres sont plus vigoureuses que celles installées en ruches à 
cadres. Evidemment, si le tronc est de forte épaisseur, comme c’est l'ordinaire, 
elle peuvent y être plus chaudement pour l'hiver et, si l’espace ne manque pas, 
elles pourront s'y développer. Mais quelle récolte donnera cette ruche 
primitive. Avec une hausse vous pourrez y récolter du miel de surplus, pourvu 
que le tronc ne soit pas élevé, car, en ce cas, les abeilles monteraient 
difficilement dans la hausse. Quoi qu'il en soit, une ruche moderne bien 
comprise et bien dirigée donnera davantage. | 
Vous pouvez vous procurer le plaisir de mettre votre idée à exécution. Une 
ruche de quarante litres sera préférable puisque vous désirez l’agrandir en 
superposant un grenier à miel. Avec cinquante ou cinquante-cinq litres la 
colonie, ayant un nid à couvain trop vaste, occuperait rarement la hausse. 
Inutile de faire votre ruche évasée pour avoir des bâtisses en grappe. 
Pour une ruche cylindrique à toit plat d’une capacité de quarante litres, 1l 
faut soixante-deux centimètres de large et environ un mètre de haut (largeur 
mesurée à l’intérieur). 
Assurément le clipping n'est pas nécessaire, mais bien des apiculteurs 
peuvent en tirer bon parti. 
— #0 nDe be ne He HE KDE KO De sQe 8 80e 2Q 4 ND KDE NB be he HE De Be be HD — 
Nouvelles des Ruchers 
Notre pays lorrain n'aura pas été fortuné cette fois. L'’hivernage à été des 
plus difficiles. 
Dans notre canton de Spincourt — la Sibérie meusienne — l'hiver s’est 
fait sentir rigoureusement, et au 15 mars, époque traditionnelle des visites, la 
neige recouvrait les routes d’une couche de dix centimètres d'épaisseur. 
La mortalité en fin d’hivernage a été assez abondante dans toutes les 
ruches ; quelques pertes totales sont à enregistrer chez plusieurs petits 
apiculteurs ruraux. Beaucoup de ruches sont à court de vivres et aujourd'hui 
encore, 20 mars, la température est si rigoureuse, qu'on ne peut les nourrir. 
Dans nos grands ruchers les pertes de colonies sont inconnues jusqu’au- 
jourd'hui, pour cet hiver du moins, mais si l’on ne peut nourrir bientôt, les 
