— 149 — 
rapporttra beaucoup de dollars à beaucoup d'autres personnes. Îl con- 
viendrait donc que l’apiculieur eût à sa portés une demi-douzaine de 
couvertures et quand il les aurait employées toutes les six, il pour- 
rait voler des draps à sa femme. Ces derniers demanderaient proba- 
blement à être retenus au sol par des pierres, des briques ou d’autres 
objets de manière à ne pas laisser de jours par lesquels s échapperaient 
les abeilles. Je serais heureux de savoir si nos abonnés ont Jamais 
essayé une méthode comme celle-la... » 
Dans une lettre de M.G. C. Greiner, de La Salle (N. Y.) sur le même 
sujet, adressée à M. E. Root qui l’a reproduite dans les Gleanings, est 
exposé un plau par lequel un essaim est retenu ou confiué à sa sortie 
au moyen d'un drap ou d'une couverture; « c'est là dit M. Greiner, 
un peut tour connu depuis longtemps et qui est nouveau pour beau- 
coup, même pour quelques anciens de l’apiculture, Il y à plus de vingt 
ans, nous avions l'habitude de courir à la maison prendre des draps 
pour cet objet et l'été dernier, j'ai‘arrêté uombre d'essaims par ce pro- 
cédé. Quelquefois tout marche comme un charme: d’autres fois, rien 
ne va Votre supposition d’abeilles surchauffées s'échappaut sous le 
drap est tout à fait exacte. Malgré les soins qu'on prend d'élever le 
drap et de boucher le moindre jour visible, maintes fois, Je n'ai pas 
réussi à arrêter les abeilles ; elles sortaient de la ruche ét trouvaient 
une issue quelque part, dussent elles pour celà se traîner dans l'herbe. 
Le mauvais côté du système, c’est que nous ne sommes pas toujours 
prêts avec le drap juste au moment voulu, lorsque commence la sortie 
de l'essaim, et il ne faut que quelques minutes pour qu'une forte 
partie des abeilles se trouve répandue dans l'air. Alors, si la reine les 
accompagne, Ce à quoi elle est disposée, tous les draps de la maison 
deviennentinutiles. » 
Mais il y a un autre cas où le drap rend un grand service. Il arrive 
parfois qu'un essaim, au lieu dé se poser quelque part ailleurs, prend 
Pidée d'entrer dans la ruche d'une autre colonie, ce qui peut amener 
son propre anéantissement. Un drap jeté sur la ruche prévient ce 
malheur et amène l’essaim à s’abattre daus un endroit plus avantageux. 
… — « Quand plusieurs essaims sortent à la fois, dit M. E. Root, l’api- 
culteur, placé au bout. de son rouleau, se trouve heureux de saisir un 
fêtu de paille ; et quand même le système de la couverture ou du drap 
ne reliendrait pas les abeilles, il pourrait réussir assez pour lui épargner 
beaucoup d'ennuis. . 
- On peut généralement prévenir la réunion de plusieurs essaims, 
quand leurs sorties, au lieu d’être simultanées, se succèdent à un 
Court intervalle, par exemple si le second essaim ne sort pas avant que 
le premier soit à peu près posé et le troisième avant que le second le 
soit aussi et ainsi de suite. Le groupe aussitôt posé est arrosé d'eau 
froide et l’on tient un jet de pompe entre cet essaim et l'essaim qui 
est encore en l'air, opération qui exige parfois le concours de plusieurs 
personnes et la dépense d'une certaine activité. « Un jour, rapporte 
l'American Bee Keeper, il nous sortit l'un après l’autre quatre 
