— 156 — 
L'été il suffisait, en baissant le plateau en arrière — un petit crochet le 
permettait — de ménager un léger courant d’air pour que les abeilles 
ne barbent pas, quelle que fût la chaleur, mais il arriva que certaines 
colonies construisirent sous les cadres, ce qui à l’automne occasionnait 
un travail de nettoyage au moment de la mise en hivernage. Disposé en 
pente pour l'écoulement en avant des eaux de condensation, il peut 
offrir le même inconvénient. 
Les larves de fausse teigne arrachées de leur galeries par les abeilles 
se réfugiaient aussi entre le plateau et la bordure de la ruche, et y 
filaient en paix leurs cocons. 
Devant ces constatations ce progrès me sembla mince. 
La nécessité d’abriter l'hiver les abeilles contre les intempéries et les 
rayons du soleil en temps de neige — je balayais les approches des 
ruches et les couvrais de paille, ce qui n'empéchait pas beaucoup 
d’abeilles de se perdre — me fit munir le palier incliné d’une planchette 
volet qui se prolongeant pas jusqu'à terre à cause des insectivores, et 
qui pendant la mauvaise saison se relève et masque le trou de vol, 
En attendant le consignateur j'use aussi d'une planchette à entrée 
indirecte, façon Sylviac, qui intercepte la lumière et le vent. 
Le nid de la Layens 
J'eus vite constaté tout le soin et les précautions qu'exige l'extraction 
du miel des grands cadres, surtout quand les bâtisses en sont jeunes. 
Pour ne pas les briser on doit n'en désoperculer qu'une face d'abord, 
puis les consolider avec des ficelles fortement tendues et les vider en 
deux fois. Tout cela est long. 
Afin de réduire le travail j'en vins à installer le nid —13 cadres — au 
milieu de la longueur de la ruche, et les rayons de droite et de gauche, 
écartés de quarante-deux millimètres de centre à centre, lui donnèrent 
deux magasins latéraux. 
La mère n'y pondait que lorsque les abeilles y avaient construit en 
grandes cellules, alors que je leur demandais de la cire. J’usai des 
séparations ou grilles à mères verticales, et les divers inconvénients que 
jy avais trouvés autrefois se reproduisaient. 
Ces rayons épais des magasins me donnaient miel et cire dans les 
bonnes années, mais le reproche qu'en région avantageuse on adresse 
à la ruche horizontale me sembla justifié, puisque du pollen, en plus ou 
moins grande abondance, se rencontrait toujours dans les rayons à 
extraire. Le miel y était aussi souvent mélangé, car l'emmaga- 
snement se fait moins rapidement dans les magasins latéraux que dans 
les hausses de la ruche verticale à corps bas. 
Mes de Layens — quoique mes premières amours en tant que ruches 
mobiles — sont aujourd'hui transformées en ruches à hausses. Et si 
l'élevage du couvain s'y fait très bien, mieux même, à soins égaux, 
que dans les cadres bas, la montée du miel dans le magasin y est ici — 
nous n'avons jamais de miellée réellement abondante et rapide 
— beaucoup plus lente, et l’essaimage s’y produit assez souvent. 
