— on — | 

. — «. Mais continue M. de Ratbentele: où done les abeilles 
> D tcles, en 1879 et 1880, recueilli tout le miel amassé pendant les 
| mois de sécheresse, quand | la terre, brulée partout où l'on pouvait 
- jeter les yeux, ne présentait pas la pias petite ‘fleur ? Est-ce que la. 
iicilée n'était pas recueillie sur les feuilles des ormes qui Ja 
4 transsudaient et sur les feuilles des vignes sur lesquelles elle tombait 
des branches supérieures des arbres auxquelles sont attachées les 
| vignes ? Et nont-elles pas butiné sur ces ormes et sur ces vignes 
- pendant des semaines entières à l'époque du soufrage? Eh bien, on 
* n'a pas entendu parler, que nous sachions, de pourriture ducouvain. 
} L'auteur de l'article précité est bien loin de la vérité. quand il attribue 
peu soufragé la cause dé la peste; la preuve en est que la maladie 
existait partout ah-antiquo, qu elle sévissait et sévit encore davantage 
‘de nos jours dans les pays situés au nord de l'Europe où l'on ne 
F- “soufre pas les vignes pour une bonne raison c'est quelles n’y sont 
_pas cultivées. » : 
C'est dans le traité d'apiculture de M. Damonneville, paru en 
1894, que nous a été révélée l'existence de ce préjugé qui a cours en 
| Jtalie. mais que nous n avons trouvé Se nulle part ailleurs. 
‘ A suivre) 1 HIGNOTÉS; 
3 Add dd dr ee ne 
HISTOIRE DE MON RUCHER 
188 0- 1907 
À 
È 
"à 
4 
ne 
Rest 
" 
É 
rat 
3 ; 
À Les deux entrées de la ruche verticale 
* Le trou de vol supérieur, au niveau de la base du magasin où un peu 
; au-dessous, en expérience depuis longtemps — j y ai été amené par la 
1 pratique de l essaimage artificiel Vignole modifié et le cantonnement de 
-la mère — ne m a encore prouvé aucun avantage pratique. 
_ laide au renouvellement de l'air pendant les chaleurs, ce que fait 
4 aussi, bien la hausse à ventilateur, -mais il pousse les abeilles à emma-. 
gasiner du pollen dans le grenier, et la reine y monte pondre. 
F Miel en sections 
np ” Dés 1884 j'obtenais du miel en rayons dans des boiles à cadres 
“Arviset, placées sur la ruche cylindr.que à dessus plat. 
Es Depuis. jai GÈNE vairement dans la région de la vente du miel en 
» sections. 
Je me borne donc à en produire pour les amis, et me sers des casiers 
Miller, Raynor — celui-là permet de replacer au milieu les sections des 
rives non terminées. — et aussi des cadres insérés avec sections sans 
6 -encoches (Voir les-catalogues illustrés). > 
4  :  - Du'culbutage pour la section 
D« - Ainsi que F ont observé les anciens fixistes du Gâtinais, le culbutage 
À ou renversement du corps de ruche contraint les abeïlles à emmaga- 






