_ 



avoir pris soin d'en brosser les abeilles. J'avais ; donc une ruche ayant 
. perdu ses butineuses et son miel, ne possédant que sa reine et ses 
jeunes abeïlles et dont tous les cadres étaient pleins de couvain plus ou 
moins pourri. 
Je l'ai mise aussitôt en traitement, la baignant, pour ainsi dire, dans 
les vapeurs de ma mixture. 
Tout le couvain sain a parfaitement éclos, Ë ruche s’est fortifiée 
très vite, (la reine continuant sa ponte) et au bout de 15 jours environ, 
une bonne partie des cadres étaient netitoyés et le couvain pourri 
remplacé par de beau miel. 
Cependant le couvain nouveau contenait encore des traces de loque. 
Au bout d’un mois environ, ma ruche était pleine d’abeilles et de miel, 
à peine si l'on apercevait par-ci, par-là, une larve morte. Craignant un 
essaimage, je lui donnai une hausse qui est maintenant à moitié pleine, 
il n'y a "plus aucune trace de loque, elle est radicalement guérie et 
Coupte au nombre de mes bonnes ruches. 
Je vous invite à venir la visiter quand vous voudrez, afin de vous en 
rendre compte par vous-même. 
Le traitement est d'un prix très abordable. 
Je tiens ma mixture anti-loqueuse à la disposition des apiculteurs 
qui désireraient en faire l'expérience. Gontre mandat-poste de 3 fr., je 
leur en adresserai un flacon, avec manière de s’en servir et suffisant 
pour guérir une ou deux ruches, suivant l'intensité du mal. 
J. PINEAU, 
Apiculteur à Saint-Pompain (Deux-Sèvres). 
LE EE EEE EE EE EE EE PE TES 
HISTOIRE DE MON RUCHER 
1880-1907 
Den Lun ht LED de she nd de 
PT, 
7" 
PCR NT CT 
De l'hivernage 
Jusqu'en 1893 j'ai calfeutré latéralement mes abeilles au moyen de la 
planche de partition matelassée, laissant toute grande l'entrée, protégée 
par la planchette- volet relevée. 
» Les expériences de M'de Layens me firent alors essayer de l'hiver- 
. nage simplifié. 
! _ En 1893 et 1894, je laissai à certaines colonies en ruches horizontales 
k 
di Len +’ mél dr Tale oh. LS LS ae id mods dès où cite Ÿ Lo ie) ièur: : "à ta ds 
» dix cadres plus ou moins garnis de miel, puis cinq cadres bâtis mais 
vides, sans employer la planche de partition. tandis que d’autres la 
‘conservaient. 
L'hivernage fut excellent dans les premières : peu de mortalité ‘et ni 
moisissure ni humidité. 
Fin février, plusieurs d’entre elles virent leur nid à couvain ramené à 
| huit cadres et garanti par la planche de partition matelassée, alors que 
les autres étaient traitées par la méthode simple, c'est-à- dire aban- 
- données à elles-mêmes. 
… Les premières, agrandies graduellement, se trouvèrent au 20 mai 
D oment en avance sur leurs voisines, 


