l'a p [e1 NE fu eat 2 ARS = s'ORA r. LA de 
* + 2 Y: J 4 Le La 
‘ | , A 
— 306 — 
Huit jours après, je retrouve les trois cellules royales et je vois les abeilles 
occupées à les ouvrir et à les ronger. Les abeilles paraissent cependant actives 
et n'ont pas l'air inquiet des orphelines. J’abandonne la ruche à son sort. 
Advienne que pourra | A.-V. VOSGES. 
— Tranquillisez-vous, votre ruche est bien mérée. La présence de quelques 
bourdons, même après le massacre général que vous avez constaté au rucher, 
n ‘indique pas absolument un cas d'orphelinage. La jeune reine que vous n ’avez 
point vue doit être là. Vous avez fait trop tôt la visite de votre ruche. Une jeune 
reine ne commence guère sa ponte que quatre ou cinq jours après sa fécondation. 
Et les reines reines sont tellement instables que la vôtre s’est enfuie, apeurée 
au moindre bruit, se cachant dans quelque coin ou parmi les abeilles, ce qui 
fait que vous n'avez pu l’apercevoir. En attendant la ponte les abeilles ont édifié 
des cellules de reines, mais elles les ont détruites, lorsque la jeune mère a 
commencé à pondre. C'est ce que vous avez constaté à votre seconde inspection. 
SI vous aviez cette fois poussé votre visite à fond, vous auriez pu apercevoir 
des œufs fraichement pondus et peut-être aussi votre jeune reine. 
Vous pouvez donc abandonner votre colonie à son sort et il est probable 
qu'elle sera l’an prochain une des meilleures de votre rucher. 
Essaimage. — J'ai eu dix-sept essaims cette année : c’est beaucoup trop ! Ma 
récolte de miel en souffrira. 
Et cependant j'avais intercalé des cadres vides, et soulevé le corps de ruche 
au moyen de cales. 
Que faire pour empêcher tant d’essaimages ? Enlever les petites reines de 
leurs alvéoles ? Ce n’est pas commode toujours. Un petit avis s’il vous plait. 
N. S. (Finistère). 
Réponse. — Votre essaimage a été, en effet, un peu excessif. Cela prouve 
que vous avez eu bonne miellée. Quand celle-ci arrive à flots, les cires gaufrées 
intercalées entre les rayons du nid à couvain n’empêchent pas l’essaimage, au 
contraire, car les abeilles n'ayant pas de cellules libres pour emmaganiser les 
apports et ne pouvant suflire à édifier les nouveaux cadres se préparent à 
essaimer. Il faut, surlout en ces circonstances agrandir la ruche en ajou- 
tant une hausse bâtie dans les ruches verticales ou des rayons construits dans 
les horizontales. Malgré ces précautions, par certaines températures ou lorsque la 
miellée se produit très abondante, l’essaimage survient dans les fortes colonies. 
Pour que celui-ci n'afaiblisse pas trop les ruchées, il faudrait rendre à la 
souche les essaims secondaires et tertiaires ou les prévenir en supprimant, 
après la sortie du premier essaim, tous les alvéoles royaux sauf un. 
Réunissez deux à deux les essairns trop faibles, en prenant les précautions 
usitées en pareil cas, et nourrissez ces jeunes colonies pour qu'elles soient 
fortes en abeilles et bien pourvues de vivres avant l’hivernage. 
TT TT TT I TT TE TT TRE TT TT TE TT PE 
©orrespondance ‘Hfpicole 
Perlasse d'Amérique. — D'après l’article de M. G. Sigaut, de votre 
numéro de juillet, concernant le pain d'épice, l’auteur recommande comme 
levure de la perlasse d'Amérique. Je n'ai pu m'en procurer jusqu'à présent, pour 
la bonne raison que les pharmaciens auxquels je me suis adressé ignorent ce 
que c'est. Vous seriez bien aimable de me dire où on peut se procurer cette 
perlasse, ou si cette denrée porte un autre nom seul connu dans le commerce. 
— Nous croyons que le produit désigné sous le nom de perlasse d'Amérique 
est la potasse, dont se servent couramment les pâtissiers pour faire lever leurs 
pâtes. La POReEe d’ (neTaus passe pour être la meilleure. 
