Lie à 
apiculturale, ainsi que les conseils nécessaires pour la conduite rationnelle du 
rucher ; les praticiens experts en notre art trouveront aussi dans des articles plus 
savants une doctrine qui leur révèlera. si c'est possible, des progrès ignorés, 
ou leur ouvrira des horizons nouveaux. | 
Que nos dévoués et doctes collaborateurs, auxquels nous exprimons ici, au 
nom de tous, notre plus vive reconnaissance, veuillent bien nous continuer leur 
précieux concours. 
Que chacun nous fasse part de ses réflexions, de ses observations, de ses 
expériences, et notre chère Revue deviendra ainsi comme une ruche active où 
se fera un travail sérieux, profitable à la communauté des apiculteurs. 
Ainsi se réalisera notre devise : faire de l’apiculture, par tous et pour 
tous, une œuvre de bien. 
LA RÉDACTION. 
Avis. — Nos lecteurs sont priés de vouloir bien nous adresser le plus tôt 
possible le montant de leur abonnement pour l’année qui commence: Ils 
éviteront ainsi des frais de recouvrement, car une traite postale sera présentée, 
dans le courant du mois prochain, à ceux qui n'auront pas envoyé en janvier le 
prix de leur abonnement, toujours payable à l’avance. 
Information. — Nous apprenons qu'un Syndicat est en formation à 
Marseille pour faciliter aux apiculteurs de la région du midi la’ vente de leur 
miel. b 
Les producteurs que cette création intéresse sont-priés de s'adresser au siège 
de la Société régionale d’apiculture des Bouches-du-Rhône, rue Dragon, 12, 
à Marseille, qui fournira tous renseignements sur son projet et accueillera avec 
reconnaissance toutes-indications utiles qui lui seront données. 
Le Petit Almanach des Abeilles vient de paraitre pour la huitième fois. 
Le succès qu’il a rencontté les années: précédentes sera non moins brillant cette 
année : déjà plus de’dèux mille exemplaires sont retenus. Que ceux quille 
désirent se’hâtent d'en faire la demande, car l'édition sera vite épuisée. 
L'exemplaire, 0 fr. 15 
Les 12 exemplaires ? fr. | 
Pour que nos lécteurs se rendent compte de l'intérêt que peut offrir cette 
publication, nous en donnons la’table-des matières : 
Aux lecteurs: — Calendrier'et travaux du mois : La ruche. — Le rucher. — 
franco.  * 
L'outillage.— Transvasements — Essaims artificiéls:— La miellée.— Liégément.. 
des essaims. — Récolte’ du miel! — Nourrissement: — Hivernage, — Repos. 
— Maladies et ennemis, — Un nouveau procédé d'éssaimage artificiel. — 
Quelques conseils pratiques. — Un voléur volé.— La Pâque dés abeillés —-Céri- 
ficateur solaire. — Travail de nuit au rucher. — A l'abeille butineuse, — La 
lôque. — Gare à la famine. — Pétits gâtéaux au miel. — Qui n’a qu'un cochon 
le fait gras. — Bonbons au miel! — Une réunion ‘intéréssante. — Fruits confits 
au-miel, — Ruche Dadant-Blatt, sa fabrication Rayon de miel. —:Lies incon- 
vénients de l’apiculture. — Accroissernent fantaisiste. — Le miél en sections. — 
Soleil! — Un rêve apique ou'à pie. — Les: aléas dé l'apiculturé. — Comment 
l'abeille récolte le miel. — La propolis comme remède. — Le poids des‘abeillés, 
Re tee NT = - à 
