N° 4 {7 ANNÉE ? Avril 1910 
RENE EULEGTQUE D'AMLULTERE 
—— "18 EE — 

Direction-Administration : P. MÉTALIS 
Rédaction : P, PRIEUR, à Sainte-Soline (Deux-Sévres) 
On peut aussi s abonner : Librairie des Sciences Agricoles 
11, rue Mézières, PARIS (6°) 
—., 


SOMMAIRE 
CHRONIQUE : Comment sauver les colonies en péril ? — Recettes. 
DOCTRINE APICOLE : Toutes les formules de l'hydromel sans un seul 
chiffre. — Cristallisation et blanchiment du miel. — De l'audition chez 
l'abeille. — Cuique suum. — Les Cires. 
DIRECTOIRE APICOLE : Travaux d'avril : Attention ; Nourrissement obli- 
gatoire et nourrissement stimulant ; Abreuvoirs ; Colonies faibles ou orphe- 
lines ; Transvasement. 
Bibliographie. — Nouvelles des ruchers. — Petites annonces. 
Re teteeeeteetete etat 
CHRONIQUE 
Comment sauver les colonies en péril ? 
L'année 1909 à été si mauvaise que dans la plupart des régions 
les abeilles n'ont pas amassé des provisions suffisantes. Non seu- 
lement les essaims tardifs, comme tous les ans, mais les souches 
elles-mêmes et les colonies un peu faibles ou moyennes, sont en 
danger de mourir de faim. Jusqu'ici les ruchers paraissent pros- 
pères : quand d'aventure brille un rayon de soleil toutes les 
familles y sont débordantes de vie et d'activité, et les apiculteurs 
satisfaits bénissent les douceurs de l’hiver qui s’est montré si bon 
prince. Mais gardez-vous de vous fier à ces apparences : elles 
sont trompeuses. Les colonies les plus pauvres ont résisté pen- 
dant les mois de la mauvaise saison, parce qu’en réalité la con- 
sommation journalière est alors très faible. Les abeilles sont au 
repos et dépensent fort peu. Désormais le mouvement va repren- 
dre, la reine va commencer sa ponte, les besoins se multipheront 
à mesure que les ressources diminueront. En novembre, décem- 
bre et janvier, les abeilles dorment, en février elles mangent, en 
mars elles dévorent, en avril elles engloutissent. C’est donc le 
moment de crier : gare à la famine ! Apiculteurs mes amis, je: 
