N° 6 je ANNÉE PTE 1910 
AU ÉCLRCTIQUE VAPICELTERE 
ee SO 

Direction-Administration : P. MÉTTAIS 
Rédaction : P. PRIEUR, à Sainte-Soline { Deux-Sèvres) 
On peut aussi s abonner : Librairie des Sciences Agricoles 
{1. rue Mézières. PARIS (6 ‘à 


SOMMAIRE 
CHRONIQUE : Bourdons précoces. — Les abeilles en automobile, — Dépla- 
. — Concours général 

agricoie et réunion fédérale 
DOCTRINE APICOLE : Essaimage artificiel. — De l’odorat chez les abeilles. — 
Une revendication. — La mévente du miel. — Miel de bourdons. — Les 
Cires. 
DIRECTOIRE APICOLE : Essaimage artificiel ; Agrandissement des ruches. 
Bibliographie. — Nouvelles des ruchers. — Petites annonces. 
SE Se ee 
CHRONIQUE 
Bourdons précoces. — Un de nos lecteurs a tranvasé après essaimage, 
une colonie vulgaire dans une ruche Dadant-Blatt, aux cadres simplement 
amorcés. Cette colonie transvaséé au mois de juillet a construit cinq cadres et 
a bien hiverné 
Au printemps ces abeilles montrèrent beaucoup d’activité et au mois d'avril 
elles avaient huît cadres construits et un couvain compact, maïs sur le pourtour 
des cadres nouvellement construits étaient des cellules de bourdons. 
Notre lecteur se demande pourquoi les abeïlles ont pondu si tôt des màles qui 
ont commencé à éclore le 16 avril. 
L’explication est bien simple. On sait qu’un des avantages de la cire gaufrée 
est d'éviter la formation d’alvéoles de mâles. Dans les cas de nécessité les 
abéilles trouvent moyen de transformer en grandes cellules les empreintes gau- 
frées d’alvéoles d’ouvrières ; mais, ARE ce cas, elles achèvent les gaufres 
en petites cellules. Notre collègue n'ayant mis que des amorces les abeilles ont 
bien bâti en cellules d’ouvrières les cadres du centre de leur nid, mais dans les 
cadres extrêmes elles ont édifié des cellules de bourdons, comme elles ont cou- 
tume de faire quand elles sont abandonnées à leur instinct et la reine, au prin- 
temps, a déposé des œufs de mâles dans ces grandes cellules. 
