N° 9 {Te ANNÉE Septembre 1910 
RU HULL, DAT 

ee 
Direction-Administration : P. MÉTAIS 
Rédaction : P. PRIEUR, à Sainte-Soline (Deux-Sèvres) | 
On peut aussi s'abonner : Librairie des Sciences Agricoles 
11. rue Mézières, PARIS (6°) 
. 
DE 


SOMMAIRE 
CHRONIQUE : Le mello-extracteur. -— Pillage. — Un essaim sur la tête. — 
Ruches grasses. — Influence des abeilles sur les fruits. 
DOCTRINE APICOLE : Des piqüres d’abeilles. — La vérité sur la ruche Wells. 
— De l'odorat chez les abeilles. Petite causerie. 
DIRECTOIRE APICOLE : Dernière récolte ; Cadres extraits ; Ruches orphelines ; 
Ruches faibles. 
REVUE ÉTRANGÈRE : Les abeilles et les arbres fruitiers. — Introduction des 
reines, 
VARIÉTÉ : Le pain d'épices. 
Bibliographie. — Correspondance apicole. — Petites annonces. 
CHRONIQUE. 

L’inventeur du mello-extracteur. — Le docteur C..C. Miller s'exprime 
ainsi dans les Gleanings : Le major Hruschka, l'inventeur du mello-extracteur, 
naquit en Moravie ; il servit comme officier dans-l’armée autrichienne, à Legnano 
(Italie) et consacrait ses loisirs à lapiculture. Un jour il envoya son petit 
domestique porter à la maison un rayon de miel placé sur une. assiette dans un 
panier. L'enfant le fit tournoyer pour soustraire le miel au-piHage des abeilles. 
Le bas du rayon se trouva vidé, l’extracteur était né. 
Après la paix de 1866, Hruschka quitla l’armée, il vécut quelque temps à 
Dolo, puis à Venise où il établit un important hôtel ; il perdit sa fortune et e 
mai 4888 il mourut pauvre, oublié de la plupart des apiculteurs: 
Ce petit tribut payé à la méunoire d’un homme à qui doivent tant les apicul- 
teurs, la rendra chère à nos jeunes collègues en apiculture. IGNOTUS. 
Pillage. — L'Allmeine Zeitung für Bienenzucht signale un procédé pour 
combattre le pillage: « L'une de nos ruches était attaquée par des pillardes, 
Après avoir inutilement essayé tous les moyens recommandés, je pris un petit : 
miroir carré et le posai incliné au-dessus du trou de vol, de façon à dérouter les 
pillardes. Où n'avaient pu réussir les autres moyens, y compris l'acide phé- 
