— 242 — 
atteindre largement la grande miellée de l’année suivante, et de 12 à 
15 à celles logées en paniers, Je ne nie pas que des colonies aient pu 
hiverner et même se développer au printemps suivant avec des 
provisions moindres, mais j’affirme que ces colonies auraient pris un 
accroissement plus considérable et plus précoce, si elles avaient eu 
des provisions plus abondantes. D'autre part, il peut se produire des 
miellées très printanières qui viennent suppléer à l’insuftisance des 
vivres ; mais un apiculteur prévoyant ne saurait compter sur une 
récolte aléatoire. Il n’est pas nécessaire de peser chaque ruche pour 
se rendre compte du poids des provisions, un coup d'œil sur les 
cadres suffit pour cela ; on sait que 3 décimètres carrés de rayon 
plein sur les deux faces, contiennent environ 1 kilo de miel. Quant 
aux paniers, il suffit habituellement de les soulever, un peu d’habi- 
tude fait bien vite connaître le poids approximatif de chacun d’eux. 
Cadres extraits. — Après l’extraction du miel, les cadres 
seront rendus, le soir, aux abeilles, pour les lécher pendant la nuit. 
Dès le lendemain matin, on pourra enlever ceux des hausses qui ne 
doivent point rester pendant l'hiver. Il n’est pas bon de laisser trop 
longtemps sur les ruches les cadres vides des hausses, car il arrive 
assez souvent qu’au lieu de les lécher complètement et de les mettre 
à sec, les abeïllles y logent quelques petites provisions, qui, n'étant 
pas operculées, finissent par s’aigrir ; c’est pourquoi nous conseillons 
de les rendre le soir aux abeilles et de les enlever dès le lendemain 
matin. Si les abeilles les occupent encore, on peut les expulser au 
moyen du chasse-abeilles. 
Mais il faut éviter par-dessus tout de laisser des substances sucrées 
aux environs du rucher, et encore plus de mettre les cadres ou 
paniers à lécher à proximité des ruches ; les abeilles mises en goût 
par ce pillage facile, ne tarderaient pas à vouloir forcer l’entrée des 
ruchées faibles et à jeter partout le désordre le plus complet. En 
outre, si les abeilles respectent les rayons des cadres qu’on leur donne 
à lécher dans l’intérieur de la ruche, elles rongent bel et bien la 
cire des rayons laissés vagues. 
Les rayons, une fois secs, sont passés à la vapeur du soufre.et 
remisés dans un appartement bien aéré, ou encore logés dans une 
armoire dans laquelle on a brülé un bout de mèche de soufre et qu’on 
calfeutre ensuite. La vapeur âcre qui s'échappe du soufre enflammé 
tue tous les papillons de fausse-teigne et la vermine, mais elle 
n’atteint pas le germe des œufs ; c’est pourquoi, si la température 
était élevée, il faudrait recommencer le soufrage chaque mois. 
Voici un mode de soufrer : on a une caisse sans couvercle, de la 
dimension des hausses, mais dont un des côtes est mobile. Sur cette 
caisse, on empile une dizaine de hausses garnies de rayons ; la 
dernière seule est couverte d’une toile cirée. Par le côté mobile de 
la caisse, on introduit une boîte en fer-blanc dans laquelle est sus- 
pendue une mèche de soufre enflammé et recouverte d’une toile 
métallique pour empêcher la flamme de s'élever trop haut et de 
