— 23 — 
mettre le feu aux rayons. On referme tout aussitôt le côté mobile de 
la caisse et on couvre cet échafaudage d’une couverture quelconque 
destinée à emprisonner les vapeurs du soufre dans les hausses. On 
laisse le tout en place pendant un jour {et plus, si l’on veut) et on 
recommence avec d’autres hausses. | 
Quant aux cadres des ruches à agrandissement horizontal, telles 
que la Layens, on peut se contenter de les remettre simplement dans 
les ruches et... de les y laisser. Cette pratique dispense de passer les 
cadres au soufre, et de s'encombrer d’une armoire ou d’une caisse 
coûteuse pour les loger, nous avons rarement constaté de la moisis- 
sure à la sortie de l’hiver, moyennant certaines petites précautions 
que nous indiquerons au moment voulu, et la fausse-teigne n’y faisait 
pas plus de ravages qu'ailleurs, car les colonies populeuses savent 
très bien se défendre contre cet ennemi ; du reste, à l’époque où les 
abeilles désertent les cadres pour se grouper au centre, la température 
n’est plus assez élevée pour l’éclosion des œufs de fausse-teigne. 
Ruches orphelines. — Ces colonies doivent être réunies à 
d’autres, car il ne faut pas songer à cette saison à leur faire produire 
une mère de sauveté. Comme il peut arriver qu'habituées à se passer 
de mère elles tuent celles de la colonie à laquelle on les mariera, il 
est bon de les asphyxier momentanément avant d'opérer la réunion, 
l’anesthésie a, paraît-il, le don de faire perdre la mémoire aux 
abeilles. On peut encore, s’il s’agit de ruches à cadres, les réunir en 
intercalant chacuu des cadres de l’orpheline entre deux de celle qui 
la recoit. 
Ruches faibles. — Si elles sont faibles en vivres et fortes en 
population, on suppléera ce manque en nourrissant soit au miel, 
soit au sirop de sucre. Comme ce dernier doit servir d’approvision- 
nement pour l'hiver, il sera plus dense que celui du printemps, soit 
6 parties d'eau pour 10 de sucre. Mais si l’on a des cadres de miel de 
surplus, il est préférable de les leur donner : c’est de l’ouvrage tout 
fait. IL convient de pratiquer le nourrissement dès la première 
quinzaine de septembre, ou tout au moins sur la fin, afin que les 
abeilles puissent operculer leur$s provisions. Dans ce cas, le 
supplément de nourriture est donné aussi rapidement que possible, 
par grande quantité à la fois, pour éviter la perte d’une partie du 
sirop consommé en un élevage inutile du couvain. 
Si les ruches, pour une cause quelconque, sont bien pourvues de 
vivres, mais faibles en population et que cependant la mère soit bonne 
pondeuse, on peut encore leur donner une nourriture stimulante, 
mais moins dense, pour exciter la ponte de,la mère. La saison n’est 
point déjà trop avancée et la température est encore assez élevée pour 
mener à bien ce‘te ponte tardive ; mais il n'y à point de temps à 
perdre. Chacun sut que ce sont les colonies ayant, à l’arrière-saison, 
Je plus grand nombre de jeunes abeilles, qui sont les meilleures au 
printemps. Quelques auteurs conseillent même de pratiquer le 
