— 311 7 
projet de vœu ci après, pour être examiné, discuté librement et ensuite mis 
aux voix. 
VOEU 
« La Société d’apiculture de la Haute-Savoie réunie en assemblée générale, à 
Sallanches, le 17 juillet 4910 ; 
« En face des ravages considérables causés jusqu’à présent dans les diffé- 
reutes parties de la France par l'affection contagieuse des abeilles connue sous 
le nom de loque, laquelle, par la facilité de propagation et par l'extrême difficulté 
qu'on a de la combattre, constitue un danger grave et permanent pour l’apicul- 
ture française, 
« Demande instamment au Gouvernement de la République de vouloir bien 
prononcer l'assimilation de ladite loque aux maladies contagieuses des animaux 
domestiques, et lui rendre applicables les dispositions de la loi du 21 juillet 
1881 sur la police sanitaire. 
« Ce vœu a été adopté à l'unanimité ». 
A rebours, dans son assemblée générale du 20 août 4910, la Société de la 
Savoie a émis un vœu contraire. 
Un de ses membres, M. Didier, de Saint-Vital, dit qu’il ne croit pas à la 
possibilité de mettre la loque au nombre des maladies épidémiques reconnues 
par la loi, non pas que les Pouvoirs publics s’y opposent, mais à cause de la 
difficulté de l’organisation du service et de la surveiliance. Qui a intérêt à 
dévoiler le mal et à le guérir? Ce sont les apiculteurs eux-mêmes. Et alors 
mieux vaut laisser ce soin à la Société. M. Didier a mieux confiance au dévoue- 
ment de nos membres qui surveilleraient les ruches des routiniers (car c’est 
chez eux que la loque fait des progrès) et qui réussiraient par la persuasion à 
laisser traiter les ruches malades aux frais de la Société. 
L'assemblée s’est rangée à son avis. 
Les abeilles et la production des graines 
M. H. Borgeaud, à Penthalaz (Suisse), où il existe une usine pour le battage, 
a pris des notes sur le rendement des trèfles cultivés pour la semence. 
Les trèfles de huit localités où il n’y a pas d’abeilles n’ont pas donné de 
graines. Un char à deux chevaux venant de Villers-Lussery où il n’y a pas de 
ruche, n’a donné que #4 kilos de graines, tandis qu’un char semblable venant 
de Daillens, où il y a une centaine de colonies, a donné 53 kilos. Le champ qui 
a produit ce trèfle était situé à 20 mètres du rucher de M. Cœytaux, membre de 
de la Société romande. Les trèfles de Penthalaz, où 130 ruches sont installées, 
ont donné beaucoup de grains. Un champ à proximité du village a produit 
102 kilos. 
Voilà ce que les apiculteurs doivent exposer aux cultivateurs en engageant 
ceux-ci, dans leur propre intérêt, à installer un rucher à côté de leur ferme. 
{Bulletin de la Société Romande). 
Le Petit Almanach des Abeilles, 1911 
Vient de paraitre : 
Pour la neuvième fois, le Petit Almanach se présente aux apiculteurs, 
offrant les informations les plus variées et les conseils les meilleurs. 
L'accueil flatteur qui a été fait jusqu'ici à ce charmant opuscule nous fait 
espérer que cette neuvième édition n'aura pas moins de succès auprès d'eux 
que les précédentes. Aussi nous recommandons à ceux qui désirent se procurer 
pour eux et leurs amis le Petit Almanach 1911, de souscrire dès maintenant. 
… L'unité franco, 0 fr. 25 ; la douzaine, 2 fr. 
S’adresser à M. P. Métais, à Sainte-Soline (Deux-Sèvres). 

