
die Luft wahre positive Ladung enthält. Der Abstand der 
Potentialllächen und der Verlauf des Potentialgefälls ist nun 
primär oder sekundär in Zusammenhang mit der Jonenführung 
der Luft; doch erübrigt sich ein Eingehen auf dieses (sebiet, 
da es bei der Betrachtung unseres eigentlichen Gegenstandes 
kaum mehr in Frage kommt. Viel mehr interessiert uns die 
Frage: „Wann kann die atmosphär. Elektrizität das ent- 
zündliche Gas eines Luftschiffes gefährden?‘ Diese 
Frage wird sich so beantworten lassen, dass sich ein Luftschiff 
immer dann in kritischer Situation befindet, wenn — während 
des Ausströmens von Gas — ın der Nähe des Ballons ein abnorm 
hohes Potentialgefälle herrscht. — Beträgt zwischen zwei Kör- 
pern die Potentialdifferenz einige tausend Volt und sind sie sich 
nahe genug, dann gleicht sich der Spannungsunterschied durch 
einen elektr. Funken aus. Man erhält schon Fünkchen von 
| mm Länge bei einem Spannungsunterschied von 5000 Volt. 
Ein solcher Funken kann selbstverständlich das ausströmende 
Gas eines Ballons entzünden. Hat nur ein Körper, etwa der 
Erdboden, oder ein Teil des Ballons, einen abnorm starken 
Potentialunterschied gegen die umgebende Luft, so kommt es 
zu einem Ausströmen der Rlektrizität in einer sog. „‚stillen Ent- 
ladung‘‘, oder einem sog. St. Elmsfeuer und es ist nicht ohne 
weiteres von der Hand zu weisen, dass auch ein solches einen 
Ballon gefährden kann. 
Untersuchen wir nun die Fälle, wenn in der Nähe des Luft- 
schiffes ein hohes Potentialgefälle herrscht, oder wie ein solches 
durch unvorhergesehenen Zwischenfall entstehen kann, wobei je- 
doch auf etwaige Elektrisierung durch Reibung oder autliegen- 
den Staub, keine Rücksieht genommen wird. 
Betrachten wir ein Luftschiff vor der Abfahrt. Die leitende 
Ballonhülle ist in Verbindung mit dem Erdboden und hat etwa 
dessen Spannung. Über der Ballonhülle werden, etwa wie über 
einem Berg, die Potentialllächen zusammengedrückt. Ist das 
Luftschiff aufgestiegen, so hat die Ballonhülle noch die Span- 
nung der Erdoberfläche und die Potentialflächen verlaufen so, 
als hänge noch das Luftschiff mit der Erde zusammen, d.h. 
die Potentialflächen sind sehr stark zusammengedrängt. Aber 
jetzt beginnen die Jonen der Luft in Wirksamkeit zu treten. 
Die negativen Jonen fliehen den negativ geladenen Ballon, die 
positiven stürzen auf ihn zu und laden ihn allmählich positiv auf. 
6* 
Wann gefähr- 
det die atmos- 
phär. Elektri- 
zität einen 
Ballon ? 
Wann herrscht 
in der Nähe 
eines Ballons 
ein hohes Po- 
tentialgefälle ? 
Der steigende 
Ballon, 
