ER 
Die Lichtentzündung ist dieselbe, ob sie ausgeht von der 
Sonne oder von künstlichen Lichtquellen. Eine Hautentzündung 
ist nun zwar ein krankhafter Prozess, aber doch auch wieder 
ein Prozess von eminent heilender Wirkung. Seit wir erkannt 
haben, dass unsere besten Schutzstoffe gegen die Erreger von 
Infektionskrankheiten im Blute vorhanden sind, wenden wir ent- 
zündungserregende blutanstauende Prozeduren gerne dort an, wo 
wir Bakterien vermuten. Wir bekämpfen nicht die Entzün- 
dung, sondern unterstützen sie, da sie eine Selbstheilung des 
Körpers bezweckt. Ob nun z. B. bei Lupus das Licht als solches 
die in der Unterhaut liegenden Tuberkelbazillen tötet, oder ob 
indirekt diese Vernichtung der Krankheitserreger durch die Licht- 
entzündung, durch das Herbeiziehen der Schutzstoffe des Blutes 
bewirkt wird, ist unerheblich. 
War Finsen ursprünglich für die ausschliessliche Verwendung 
der ultravioletten Strahlen in der Lichttherapie eingetreten, so 
ist dieser radikale Standpunkt, den übrigens Finsen selbst gegen 
Ende seines Lebens nicht mehr festhielt, heute verlassen; auch 
den übrigen, nicht bakterientötenden Strahlen, sogar den Wärme- 
strahlen, wird ein gewisser Effekt bei der Heilwirkung zuge- 
schrieben. Für den Heilerfolg kommt die Gewebsentzündung in 
direkter Linie in Betracht, der Einfluss auf die Bakterien erst 
in indirekter. Die Fortschaffung des krankhaften Gewebes ge- 
schieht zweifellos durch die Lichtentzündung. Nach Ablauf der -— 
eventuell öfters hervorgerufenen — Lichtentzündung tritt Heilung 
ohne Narbe ein bezw. bei Lupus Heilung mit einer so schönen 
Narbe, dass die Glätte derselben an Vollkommenheit alles übertrifft, 
was chirurgische oder ätzende Methoden zu schaffen vermögen. 
Bei diesen letzteren wird naturgemäss mit dem krankhaften 
(Gewebe stets auch mehr oder weniger gesundes entfernt, die 
Lichtentzündung dagegen wirkt elektiv d. h. es werden nur die 
krankhaften Gewebsbestandteile und die Erreger der Krankheit 
entfernt bezw. abgetötet. 
Nach den’ seitherigen Ausführungen handelte es sich darum, 
dem erkrankten Organismus ein erhöhtes Mass von Lichtstrahlung 
zuzuführen und dadurch eine Heilung zu erzielen. In vielen 
Fällen bekommen wir Heilung auf dem entgegengesetzten Weg: 
durch Abstinenz von der Lichtstrahlung. Wir kennen also eine 
aktive und eine passive Lichttherapie. 
Finsen sagte sich: wenn die chemischen Strahlen des Lich- 
