
REVUE ÉCLECTIQUE D'APICULTURE | 63 


Un vieil apiculteur aime à me répéter ces mots: « Mon cher Monsieur, 
il faut conduire les abeilles comme une mariée. » 
Pillage. — En avril, le pillage se déclare souvent sur l'apier, que 
l’apiculteur s'en aperçoive immédiatement. Le meilleur moyen de 
l'éviter, c'est de s’abstenir de toute visite intempestive et ne nourrir, 
lorsqu'on est obligé de le faire, que le soir, en ayant soin d'enlever dès le 
matin les vases. De cette façonil est fort rare qu’il se déclare. 
Guermange, mars 1897. 
GILLET. 

oo 
LES APICULTEURS 
Sous ce titre nous publierons, de temps en temps, quelques biographies 
des apiculteurs les plus illustres par leurs systèmes, leurs inventions, 
leurs publications apicoles. 
L’impartialité sera notre règle; et nos appréciations n'auront égard 
à aucune nationalité. Le mérite sera notre guide. Selon la parole de 
M. l'abbé Voirnot, au congrès de Metz, en 1893, nous ferons de l'Inter- 
nationale au miel. 

DANCGIFTAROIT 
Laurent Lorain Langstroth, que les apiculteurs américains nomment à juste titre 
le « Dzierzon de l'Amérique », naquit le 25 décembre 1810, à Philadelphie. 
De bonne heure, il se mit à l'étude des sciences et étudia la théologie. Il devint après 
quelques années d'études « prédicant » à Andora, chez les Massachussets. 
Ses succès, pas trop grands, et sa mauvaise santé le découragèrent : il choisit une 
autre carrière, celle de l'enseignement. Ici, il se trouva plus habile et réussit fort 
bien ; mais, ayant besoin, pour sa santé, de distractions, il se mit à étudier lapi- 
culture. 
Vite, il devint un maitre en cette branche; et ce que Dierzon et L. Hubert avaient fait 
en Allemagne, sur le terrain apicole, Langstroth le fit au delà de l'Océan. 
Il inventa une nouvelle ruche qui porte encore son nom ; collabora, avec son ami 
Wagner, à la Revue « Amerikan Bee-journal », et fonda peu après un journal d’apicul- 
ture : « T’he Hive and Honey-Bee». 
Ses articles, fort goûtés de tous les amis de l'abeille, à cause de leur côté pra- 
tique, étaient accueillis par les journaux  apicoles avec enthousiasme. On lui a 
reproché, — mais à lorl, croyons-nous, — certaines théories un peu hasardées. 
Nous résumerons sa vie en disant qu'ilfut, à notre humble avis, écrivain aussi 
habile et aussi intéressant que praticien exercé et sans prétention, et qu'il rendit 
d'importants services à notre science. Que les apiculteurs lisent ses écrits, et ils 
penseront comme nous. 
D' WEYLAND À. 
a, 
UN RUCHER À BON MARCHÉ 

- En lisant que mon rucher a coûté 4200 fr., beaucoup diront : Mais je n'ai pas celte 
somme ; je ne veux pas emprunter, je renonce à avoir un rucher. Il y a cinq ans,Jje 
tenais le même langage. En 4891, j'achetai trois paniers d abeilles, histoire de les voir 
voler dans mon jardin, et aussi d’en obtenir quelques pelites douceurs, sans compter 
