Lai. | 0 PRE PR EL OU ee LS V2 7 
SR A EL 7 2 NULS PAC NT HP: 

{ 3 ÿ 2 
REVUE ÉCLECTIQUE D'APICULTURE 105 

Puis alors évitez les essaims secondaires, 
Qui périraient, manquant de sucs alimentaires, 
À moins que vous n'ayez des regains à foison. 
PHiLoMeL, en Berry. 

A la Madeleine 
: Les ruches sont pleines, 
dit un vieux proverbe. Cette année, grâce à un temps exceptionnelle- 
ment défavorable, l’extracteur, au lieu de fonctionner, a dû être relégué 
dans un coin. Ce n’est guère que depuis quelques jours et à la suite 
de chaleurs tropicales, qu'elles ont amassé quelques provisions. Hélas ! 
ces provisions sontde bien peu de conséquence,relativement à ce qu’elles 
devraient être. Il me semble que cette année, et beaucoup d’apiculteurs 
de nos contrées sont du même avis, le miel brille dans les fleurs par 
son absence. A quoi attribuer cette pénurie? Je crois à la longue période 
- de froid et de pluie que nous avons dû traverser, non seulement pendant 
le printemps, mais aussi en hiver et en automne dernier. 
Miel, — Dansle cas où l’extracteur fonctionnerait, il est inutile d’indi- 
quer ici la manière de récolter le miel; c’est certes l'opération la plus 
agréable de l’apiculteur, surtout lorsque les rayons déversent leur 
contenu dans les bocaux préparés à cet effet. Il est bon de le conserver 
dans une chambre fraiche et sèche ettournée au nord, en ayant soin 
RD E de temps à autre l’écume qui setrouve à la partie supérieure 
u bocal. 
Pillage. — Lorsque l’apiculteur prend du miel, quand la miellée ne 
donne plus, il est bon de faire attention au pillage. Apiculteurs, veillez, 
n'oubliez pas de rétrécir les trous de vol, et surtout évitez de remettre 
pendant lajournée les rayons nouvellement extraits. Replacez-les seule- 
ment le soir, quand le va-et-vient a cessé. C’est certainement un peu plus 
difficile, mais beaucoup plus sage et plus prudent. 
Reines. — Chacun sait que la reine est l’âme de la ruche. Toute reine 
défectueuse ou âgée de plus de trois ans doit être tuée sans pitié. C’est 
maintenant le moment pour les remplacer. Les méthodes de rempla- 
cement se comptent par centaines, et je renverrai les lecteurs à celles 
indiquées dans l’Apiculture pratique. On doit donner la préférence 
à celles qui sont les plus simples, et ont été expérimentées avec succès 
par le plus grand nombre d’apiculteurs. 
On peut employer avec succès un essaim secondaire dans lequel se 
trouvent plusieurs jeunes reines ; on ledivise en autant depetiles colonies 
qu'on y trouve de Jeunes reines eton les met dans des ruchettes à cet 
_effet. Plus tard, lorsqu'elles seront fécondées, on s’en sert pour rempla- 
cer les reines défectueuses. 
_ Guermanges, juin 1897. GILLET, 
Instituteur. 


LS . 
