
















: REVUE ÉCLECTIQUE D'APICULTURE 131 
D Un Ne re 
Concours de Lille 
Nous avons appris avec plaisir que M. l'abbé Delaigues à obtenu 
au Concours de Lille le premier prix, section d'apiculture : une médaille 
d’or, pour sa ruche scolaire si ingénieusement comprise, pour ses 
. miels sélectionnés et ses ouvrages apicoles. Toutes nos félicitations à 
notre distingué collaborateur. 
La Rédaction. 
Exposition internationale de Bruxelles 
(’oncours d'apiculture. 
Le commissariat général du Gouvernement belge, avec le concours du 
Gouvernement et du comité exécutif del’Exposition de Bruxelles, a Orga- 
nisé du 4 au 12 septembre 1897 des concours d'apiculture. 
Voici le résumé du programme : 
PREMIÈRE CLASSE. — À heilles vivantes 
L 1° A la plus belle race d'abeilles du pays : 3 médailles , 
* 2° A la plus belle race d’abeilles étrangères : 3 médailles. 
DEUXIÈME CLASSE, — Habitations des abeilles. 
CONCOURS ENTRE MARCHANDS 
1° À la meilleure ruche fixe; 
. 2° À la meilleure ruche demi-fixe; 
- do À la ruche à cadres mobiles du Système v 
» 4° À la ruche à cadres mobiles du Système h 
… 50 À la ruche la mieux appropriée pour l'étu 
primes el mentions. 
ertical le plus pratique: 
orizontal le plus pratique ; 
de et l'observation. Plusieurs médailles, 
CONCOURS ENTRE APICULTEURS AMATEURS 
Aux ruches indiquées ci-dessus et, de plus, à la ruche à cadres ne figurant pas dans 
les autres concours: | 
… À la rucheäcadres de luxe la plus fationnelle, Plusieurs médailles, primes et mentions : 
‘s TROISIÈME CLASSE. — /nstruments 
4 CONCOURS ENTRE MARCHANDS 
- 1° Au mello-extracteur le plus perfectionné; 
- 20 Au mello-extracteur le plus pratique; 
3° À la collection des trois meilleurs récipients en verre po 
1? À la fermeture pour locaux et récipients la meilleure et ] 
eurs médailles et mentions 
ur miel; 
a plus pratique, etc, Plu- 
l “= 
CONCOURS ENTRE APICULTEURS, MARCHANDS ET AMATEURS 
| A l’enfumoir ou fumigateur le plus pratique et le plus facile, ete., elc., etc. trois 
x pour chaque instrument, 
goss 
QUATRIÈME CLASSE, — Miels et cires 
iel extrait ou coulé, —— Mie] de bruyère, miel en cadres, miel en sections, etc., etc... 
Médailles, primes et mentions. 
CINQUIÈME CLASSE, — Sous-produits du miel. 
 Hydromel, — Liqueur de miel — Bières de miel.—Vinaigres de miel, = Gâteaux au 
Mel. — Médailles et mentions. 
{l 
| 
| 

