
138 REVUE ÉCLECTIQUE D'APICULTURE | 

Que si rien ne répond à ton volintrépide, 
Soumels toi, pauvre àbeille, au nourrisseur rapide, 
' 
1 
Dont l’Apiculteur use aux temps nécessiteux ! 
PHILOMEL, 
en Berry, 

Visite des ruches. — La campagne est terminée ; voici venir l'époque 
où les butineuses vont être obligées de rester à la maison. Pauvres 
abeilles ! beaucoup, dans nos contrées, n’ont pu parvenir à amasser « 
suffisamment pour passer la mauvaise saison. C’est maintenant la saison * 
d’ôter les cadres de surplus et de restreindre insensiblement chaque” 
colonie au nombre de cadres qu’elle pourra couvrir. L’apiculteur soigneux 
doit visiter toutes ses ruches et noter soignewsement celles qui sont en 
état de passer l'hiver, celles qui doivent être nourrieset celles qui doivent 
être réunies à d’autres, pourvues d’une nourriture suffisante. Il est à 
conseiller de faire cette visite dès le matin ou de préférence vers le soir, - 
car il faut éviter le pillage. Les abeilles ne trouvant plus rien dans les” 
champs, s’introduisent çà et là dans des caisses étrangères. Si la vigie" 
les laisse passer, elles reviennent bientôt en grand nombre et occa-« 
sionnent le pillage. Lorsqu'on veut visiter une colonie, il est bon de 
rétrécir le guichet. | 







Nourrissement.— Les colonies qui n’auraient pas de provisions 
suflisantes recevront, pour les compléter, un supplément soit de miel en 
cadres, ce qui est de beaucoup préférable, quand on a des cadres de 
réserve, soit de bon sirop de miel. Unecolonie a besoin d'environ 12-15 kgr.m 
de miel pour passer l'hiver avec succès. Mieux vaut laisser trop que pas 
assez, car au printemps il n'est pas toujours possible de visiter à. 
temps. re 4 
Hivernage.— Quant aux travaux de l’hivernage,.je conseille aux 
débutants delire l'article « Hivernage », n° 7, page 103, année 1895. L'hi-« 
vernage est le couronnement de l’œuvre apicole, il est juste que l’api- 
culteur fasse tout son possible pour ne rien laisser au hasard. Une « 
colonie hiverne généralement bien quand elle remplit les conditions” 
suivantes : ; 4 
1° Une reine bien prolifique, jeune et bonne ; 
2° Une bonne habitation ; 
3° Des vivres en abondance et de bonne qualité: les miels de sapin, de # 
bruyère ou de miellats occasionnent souvent la dysentrie ; 4 
4° Des bâtisses complètement achevées et pas trop jeunes : une colonie” 
hiverne mieux sur des bâtisses brunes que sur de toutes neuves ; U 
Et 5° une forte population, surtout beaucoup de jeunes abeilles, ce qui 
arrive quand en août l’apiculteur a stimulé la ponte. + 
Une colonie qui remplit ces cinq conditions fondamentales, hivernera - 
généralement bien. ï. , 40 
Rayons de conserve. — Quand les abeilles ont des provisions plus, 
que suffisantes, l’apiculteur fera bien de conserver des cadres de miel “ 
operculé; ceux-ci lui rendront au printemps d'excellents services. 
