























140 REVUE ÉCLECTIQUE D'APICULTURE 

FEUILLES VOLANTES SUR L’APICULTURE 
” 
1. La récolte sur les ruches ordinaires. — Lorsque la miellée est finie, 
ce qui nous est indiqué par une tendance marquée des abeilles à taquiner le visiteur, 
il nous faut chercher à connaître les bonnes colonies des mauvaises. D'abord, tenons- 
nous près des ruches pendant plusieurs jours de suite, de 8 heures du malin à 
41 heures, et examinons les allées et venues des abeilles : notons, comme bonnes à 
conserver (et tout d'abord, parmi celles qui ont essaimé l’année même), les colonies 
les plus actives, dont les abeilles sortent et rentrent en nombre considérable, et dont 
les pattes sont chargées de pollen. — Les ruchées qui, paresseuses, ne fournissent que 
peu de butineuses revenant sans rien aux paltes,seront marquées comme douteuses : 
elles sont probablement orphelines ; et si, au bout d’une huitaine de jours d'obser- 
vations, elles n'ont pas changé d’allures, le mieux sera de se débarrasser de ces 
colonies : elles seraient probablement victimes du pillage dans quelque temps. 3 
La miellée, ici, se termine au 45 juillet ; mes observations se font vers le 4€ août, « 
et la récolte des ruches et des caloties s'exécute vers la même époque. Pour d'autres » 
pays la date peut changer. Fa 
Si nous tenons à avoir de bonnes et vigoureuses colonies, nous ne nous inquié= « 
terons pas présentement de la cire, qu’elle soit vieille ou fraîche, mais nous regar- 
derons surtout à l’activité des ruches et à la présence du pollen aux pattes des bu- 
tineuses. 
2, Le tapotement. — Ayant noté les ruches endormies, sans activité, il s’agit 
de les récolter, mais sans étouffage, car il est dans le programme que nous épargne- 
rons les vies de nos abeilles. Voici comment je m'y prendrai moi-même sur mes 
ruches fixes et communes ; le procédé, d’ailleurs, est connu : près du rucher, à 
l'ombre je creuse un petit trou, pour y fixer la poignée de la ruche à prendre ; à côté ” 
de moi je dispose, par une belle après-midi toute ensoleillée, et de 4 heure à4heures, 
une ruche vide, une large bande de toile de 2 mètres de long, 3 fortes ficelles de même 
longueur et mon fumeron allumé. M'étant masqué et ganté, par précaution, je M 
place, tout contre la ruche à travailler, la ruche vide renversée, que je cale bien par « 
. {rois pierres. Un coup de fuméron à l'entrée de la ruche, et celle-ci est enlevée et … 
placée sur la vide, dans sa position ordinaire. La bande de toile (un sac au besoin) 
est placée horizontalement sur la ligne de jonction des deux ruches, et elle est assu- « 
jettie en haut et en bas par les ficelles. Ceci fait, je mets une ruche vide à la ruche 
enlevée, pour recueillir les abeilles revenant des champs. Puis .je transporte mes « 
ruches accolées où j'ai creusé le trou et je place dans ce trou la poignée de. 
la ruche pleine : le système que j'ai entre les mains se trouve donc ainsi renversé, « 
la ruche vide en haut, la pleine en bas. Le tout bien consolidé, je tapote avec mes 
mains, et par degrés, sur la ruche inférieure, en remontant progressivement, pour « 
arriver au point de jonction des deux ruches. Ce tapotement dure dix minutes ; au 
bout de ce temps, la plus grande partie des abeilles est montée dans la ruche supé- 
rieure ; on détache doucement les ficelles, on enlève la bande de toile, et on sépare 
les deux ruches : la supérieure est mise à la place de la ruche enlevée, et l’autre, * 
recouverte d'un tablier, est emportée pour la récolter. — ARemarques : 19 Un beau « 
temps, et le soir, de 4 à 4heures, est lè moment nécessaire; par la pluie ou l'hu- 
midité, ou même le ciel élant couvert, rien à faire. — 2° Tenir, pendant l'opération ” 
du tapotement, le faumeron allumé, et le placer de manière que la fumée se dirige 
vers la ruche. — 3° Si les abeilles n’ont pas monté, se servir de toile salpêtrée. 
qui les asphyxie et les fait tomber des gâteaux : dans le trou que j'ai creusé préa-. 
lablement, je place la toile avec le salpêtre, j'y mets le feu, je recouvre le foyer 
d'une boîte à sardines, et je place la ruche sur le trou dans sa position ordinaire, - 
en bouchant les ouvertures avec de la terre molle : dès que la vapeur s'étend dans 
la ruche, les abeilles font un grand bruissement, puis silence complet; en frap-. 
= 
