LA 





































188 REVUE ÉCLECTIQUE D'APICULTURE ce 
D ï 
Miel des abeilles, ouvrage nouveau, qui lui valut bien des éloges de la part même de. 
ceux qui, sur la religion, ne pensaient pas comme lui. re à 
De Bernau, il passa en 1856 àa/Seefeld près de Werneuchen, où il composa un, 
Dictionnaire apicole et fonda une société d'apiculteurs quil'élut son président. 
En 1883, il prit sa retraite comme pasteur, mais ne fit point son testament comme 
apiculteur ; il resta fidèle à ses chères abeilles jusqu'à sa mort arrivée, après une 
courte maladie, le 48 avril 1886. + NA 
Bon pralicien et bon théoricien, il était par le fait un bon conseiller pour les débu=, 
tants: c’est le témoignage que rendent de lui tous ceux qui ont lu ses ouvrages et ont 
suivi ses principes. | ù à 
L'empereur allemand sut reconnaitre les services rendus par cet homme en luim 
conférant l’ordre de la Couronne. 
Dr WEYLAND É. 
+ 
REVUE ÉTRANGÈRE À 

Italie. — L'Apicoltore, dans son no de novembre, insère plusieurs lettres de ses correspondants, 
qui vantent tous l’année 1897 comme une année exceptionnelle pour leur récolte de miel. Dans 
la vallée du Soleil, près Cusiano, la vente a été assez rémunératrice, le miel s’est vendu. 
115 francs les 100 kil. À Brisighella la récolte, sans être aussi abondante, a été très satisfaisante: 
Amérique. — Les Américains s'étaient pris d'enthousiasme pour l'Apis dorsota aux reflets: 
bleus, et déjà ils avaient espéré que le croisement de cette abeille avec les autres races donnerait 
les meilleurs résultats. Or voici que, d’après les observations transmises aux « Gleanings » 
par M. Bucker, l’Apis dorsota ne serait qu'une abeille excessivement instable et vagabonde; 
qu'il est impossible de domestiquer. A l’époque des fortes chaleurs, elle émigre vers le sud, el 
elle revient au centre à la saison des pluies pour repartir bientôt vers le nord, où elle se fixe 
dans les montagnes. De plus, elle est beaucoup moins active que lés autres abeilles et ne recueille. 
que peu de miel. - ù 2 
Le Dr Habiland nous dit qu’à Bornéo, outre l'Apis dorsota, on trouve aussi l’Apis florea, 
grosse environ d'un centimètre. Cette abeille construit un unique rayon sur une branche 
d'arbre à une hauteur de 6 à 15 pieds du sol. La reine ne se distingue des ouvrières que 
par la grosseur extraordinaire de son thorax. Les bourdons diffèrent entièrement des autres 
races. x 
Enfin le même docteur nous apprend que dans l'ile de Célèbes on rencontre une abeille. 
qui ressemble à peu près à la dorsota, mais qui est moins connue : c'est l’Apis zonata. 
Russie. — M. Knllanda, conseiller d'Etat en Russie et directeur de l'Ecole impériale de 
l'Apiculture à Penza, interviewé au congrès de VWiesbaden par un rédacteur du Rheinland 
Bienenzeitung, donne les renseignements suivants sur la situalion apicole de Sa nation. 1 
En Russie, l'apiculture semble vouloir reprendre un nouvel essor. Elle n’est assurément pas 
aussi florissante qu’elle pourrait l'être dans un pays qui offre aux abeilles d'aussi riches pàtu 
rages. Les ruches fixes y auront longtemps encore la préférence, car le miel étant très bon 
marché, tandis que la cire se vend très cher, les apiculteurs rechercheront surtout la production 
de la cire. ARS 00 
Dans le centre et dans l’ouest de l'empire, il n'y a qu'un modèle de ruche. C’est le tronc 
de saule creux, tel que l’ont transmis les ancêtres. On le regarde comme une chose sacrée, et 
on y tient en dépit de toute innovation. E 
Au nord et au sud, on rencontre des ruches mobiles de divers systèmes, mais dont les cadres 
sont ordinairement plus larges que haut. SSSR 
Au Caucase on pratique encore le transport des ruches. Dans cette région, regardée comme le 
+ 

< 2 
