Da LE 5 
EU 
CAT AL RS REA NE TER TRUE PE 7 fe TUE + L* 
LS a Re RE AATTS: HAL PONS NET PRET LR AR EE 
Co ERA ANUS TT TE CAN ect gere Le 
} r an we Pré ' LATE 
+ 
50 REVUE ÉCLECTIQUE D’APICULTURE 
nous irons, au nom de la « Revue éclectique d'apiculture » (avec laquelle 
«l'Auxiliaire de l'apiculteur » est uni), nous associer aux regrets éprouvés . 
de toutes parts, en apprenant sa mort. 
Comme feu mon compatriote Hamet qui avait fondé à Paris en 1856 la 
première Société française d’Apiculture, M. Vignole créa, à Nogent-sur-. 
Seine, en 1864, la Société d'A piculture de l’Aube. 
Nous avons longuement parlé de son ouvrage: «€ La Ruche », dans nos 
Etudes et notes sur l’apiculture française à l'Exposition universelle de 1878. 
Qui ne connaît d’ailleurs la méthode Vignole pour l’essaimage artificiel 
anticipé et la permutation des ruches? Elle a fait le tour du monde. 
Pendant plus de 40 ans, M. Vignole, quoique privé de la vue, fut atta- 
ché à son œuvre comme, l’abeille à sa ruche. L’abeille l'avait charmé 
comme elle charme tant d’autres qui s’adonnent à son élevage et à sa cul- 
ture. ; 
Nous disons ADIEU à Monsieur Vignole. Son nom restera gravé dans 
notre cœur ; SON souvenir sera toujours présent à notre mémoire.Adieu, 
vieil ami, Puissions-nous nous retrouver un jour dans une vie meilleure! 
J.-B. LE RICHE, 
Membre honoraire de la Société d'Apiculture de l'Aube. 
Cours du Miel etde la Cire 
Le miel surfin du Gâtinais se vend actuellement de 195 à 130 francs les 
100 kilos: le miel blanc ordinaire, de 85 à90 francs, et le mielroux, 80 
francs. 
La cire jaune pure vaut de 370 à 390 francs, suivant qualité et quantité. 
Société d’apiculture du Gentre. 
AVIS 
Les Apiculteurs qui adressent leur demande de participation au con- 
cours dela Châtre sont priés de spécifier clairement les produits qu'ils 
désirentexposer. 
Ceux d'entre eux qui sontmembres de la Société apicole du centre et qui 
veulent bénéficier du transport collectif des produits (station de Château 
roux à celle de la Châtre) doivent en faire mention. 
— 3 K— 
Le Concours général agricole de Paris 

Section des Miels, Cires et Hydromels 
L'ensemble de l'exposition des produits ‘apicoles, qui ne différait pas beaucoup, cette 
année, de celui de l’an dernier, est une preuve manifeste du désintéressement des apis 
culteurs à prendre part au concours général agricole de Paris. 
Nous y retrouvons en effet à peu près les mêmes exposants, et cette ressemblance à 
laquelle nous devons malheureusement nous habituer, nous oblige aussi à analyser . 
plus en détail les divers échantillons présentés. 
Il est vrai de dire que notre täche de « reporter » se trouve considérablement sim: 
plifiée par suite des nombreuses abstentions, car sur #1 producteurs admis à COnCOurIr, 
une vingtaine seulement avaient envoyé leurs produits. 
1l est flagrant que les demandes formulées en vue de participer au concours sonl 
faites un peu à la légère, et il serait à désirer qu'il en fût autrement à l'avenir, car 
* 

