















62 REVUE ÉCLECTIQUE D’APICULTURE 


n’a pas été abondante, elle n’a donné que 10 à 30 livres par ruche. Malheureusement la loque 
fait de grands ravages dans un district. Un rédacteur du bulletin apicole réclame une loi - 
pour enrayer le mal et met les apiculteurs en garde contre l'emploi de lacire et du miel pro= 
venant de colonies contaminées, car c’est là, selon lui, ce qui contribue le plus à propager 
le bacille de cette peste des abeilles. | 4 
Espaane. — L'Exposition agricole de Barcelone, en mai prochain, Consacrera une section 
spéciale à l’apiculture. s 2 "RSR 
Le premier groupe comprendra les appareils et instruments employés en apiculture. Nes 
Le 2%e : les produits de l’abeille (miel et cire). EAU . 
Le 3e : Les transformations des produits de l’abeille (hydromel, vinaigre de miel, eau-de-vie de 
miel, etc.). k cu 
Le 4e : les abeilles vivantes (ruches de tous systèmes). 
Le 5e : les publications apicoles. (Livres et revues). 
: (EU Comenero.espanol, janvier 1898.) 


| VARIÉTÉS. 
L’« ESSAIMEUR ARTIFICIEL » 
{ Suite) . 


Cette planche rembourrée en dessous devra s'appliquer parfaitement au mur, 
afin que les abeilles ne puissent passer ailleurs que par le trou pratiqué au milieu. 
La planchette fixée, on y assujettit l’«Essaimeur » au moyen de vis. Il est bon alors 
de s'assurer que l'instrument fonctionne bien : ce qui a lieu si les abeilles, sortent 
facilement. De 
Il ne reste plus maintenant qu’à adapter à l’ « Essaimeur » une boite à rayons préa- 
lablement garnie de quelques cadres renfermant du couvain de tout âge et principa-u 
lement des œufs. Cette boîte portera à son extrémité deux petites ouvertures carrées, M 
destinées à recevoir les prolongements métalliques de l” « Essaimeur » ; elle sera 
fixée à ce dernier au moyen d’un crochet et maintenue par des pattes enfoncées dans 
le mur (1). ne 
L'instrument ainsi posé, voici ce qui se produit : les ouvrières ne peuvent sortir de 
leur gîte qu’en passant par un chasse-abeilles aboutissant dans la boîte à rayons. Une 
fois dans la boîte, c’est en vain qu'elles cherchent à retourner à leur demeure : elles 
ne trouvent d'autre issue que le conduit inférieur de ! «Essaimeur » ; elles sortent par 
là et se trouvent en plein air à peu près à l'endroit où elles avaient habitude de pren" 
dre leur vol. Elles rencontrent là toutes les butineuses quirevenant des champs cher-« 
chent l'entrée de la ruche. Ces dernières attirées par les abeilles de la boîte y rentrent” 
et forment avec elles un essaim qui se comporte comme une colonie orpheline et" 
élève une reine, 4 
Au bout d’une douzaine de jours, la reine étant près d'éclore ou déjà née,on pourra 
enlever la boîte ; mais il faut que cette opération se fasse avant la première sortie 
de la reine ; autrement on devrait attendre que celle-ci ait pondu, ce qui serail trop. 
long. Pour enlever l’essaim,on fermerala boîte le soir quand les abeilles sont rentrées 
ou dès le matin avant qu'elles soient sorties, afin d’en perdre le moins possible, puis 
aussitôt la boîte séparée de l’ « Essaimeur », on bouchera les deux trous dans les-. 
quels étaient engagés les conduits métalliques; enfin on transportera l'essaim à la 

(1) Un apiculteur qui aurait une reine à sa disposition pourrait parfaitement s'en servir pour faire 
un essaim. Il suffirait de le mettre en cage au-dessus des cadres, comme [on fait quand on veut … 
faire accepter une reine à une ruche orpheline. On aurait ainsi l'avantage d’avoir dès le commence 
ment une reine fécondée. | : FAP 
