es 
88 REVUE ÉCLECTIQUE D'APICULTURE 
autrement on arriverait à avoir une lrop grande distance entre les cadres de la ruche 
supérieure et les cadres de la ruche inférieure. 
Tout cela paraît assez compliqué, en théorie ; mais pra 
pssayez el VOUS verrez. 
| DRAPPIER. 
Laveuville-au-Rupt. 

tiquement c'est très simple, 

ee 1 
CONSTRUCTION DES RAYONS 

Comment les abeilles et les quêpes forment leurs cellules. 
nées on a beaucoup discuté pour savoir si les abeilles construi- 
Depuis quelques an 
partant d'un centre ou bien en allant de la circonférence vers 
sent leurs rayons en 
un point central ? 
Dans Quiver (le Carquois), au mois de février, le chirurgien général Hutchinson 
raconte ce qui suit: J'ai acquis la conviction que les guêpes emploient la première 
manière (en commençant à un point central) et, par conséquent, il doit en être ainsi 
our les abeilles. Un jour, je me trouvais par hasard dans un hangar inoccupé, à 
Peshavur. De la toiture pendait un mince luyau hexagonal d'un jaune foncé. C'élait 
une cellule autour de laquelle une guêpe jaune avait l'air très affairée. Elle rectifiait 
minutieusement les pans avec ses mandibules, el elle s'enfonçait souvent dans l’inté- 
rieur de la cellule pour voir si tout était bien. Satisfaite sur ce point, elle sortit, jeta 
autour d'elle un regard de satisfaction, s’introduisit à reculons dans la cellule, déposa 
un œuf, sortil de nouveau, lécha ses antennes et s'envola. 
En regardant avec une loupe, je pus apercevoir l'œuf déposé au fond de la cellule. 
Vivement satisfait, je partis; retournant deux heures après, je trouvai la guêpe 
absente et la cellule au quart pleine de nourriture — de guëpe. Aussitôt j'entendis 
un bourdonnement et l'insecte arriva avec une pellicule de propolis qu'il {assa dans la 
cellule, puis ilsortit, nettoya ses mâchoires el s'envola. 
Quand je retournai le lendemain, la cellule était fermée par un dôme hémisphérique, 
et les deux côtés d’une seconde cellule étaient en construction sur un des côtés de la 
première. La guêpe continua ainsi son travail jusqu’à ce qu'elle eût complété un rayon 
à peu près circulaire contenant environ cinquante cellules pleines. Alors la mère 
anxieuse disparut, pour se fourrer probablement dans une crevasse et y mourir. | 
B. B.J. 


| 
CURIEUSES OBSERVATIONS En | 
PNVOPES | 
| 
MonSiEUR LE DIRECTEUR, 
Je ne mets pas en doute les remarques de votre correspondant limousin sur les 
différentes couleurs à donner aux ruches ; mais je puis ajouter aussi que s'il a vu des 
abeilles chargées de pollen à la porte d'une ruche grillée de la veille, elles pouvaient | 
appartenir à cette ruche, et non à la voisine, comme il a pu le supposer. | 
Voici des faits qui semblent me donner raison : | 
Aer cas. — Pendant une nuit de juin, en 1893, j'ai fait transporter mon rucher à 
plusieurs kilomètres de l'endroit où il était placé. Dès le lendemain matin, plusieurs | 
centaines d’abeilles, un grand nombre avec pollen, voltigeaient sur l'emplacement | 
de leur demeure et tombaient épuisées sur les plantes des environs. Quelques-unes F 
entraient, pour bientôt ressortir, dans une bâtisse abandonnée enun coin du jardin. | 
D'où venaient ces abeilles ?.. La veille, vers sept heures du soir, le temps s'était tout 
à coup assombri, annonçant un orage prochain. Quelques abeilles, butinant assez loin 
ou trop chargées pour voler vite, avaient sans doute été surprises par la pluie et 


