REVUE ÉCLECTIQUE D’'APICULTURE 141 
—————————————— 
Pour nous, l’assertion de M. l'abbé Delaigues n’est point controuvée. Tout récemment encore 
un apiculteur expérimenté nous affirmait que le miel recueilli par ses abeilles sur l’ailanthus 
est d'une qualité très médiocre et d’une saveur désagréable. 
ALLEMAGNE. — Arrête-Pillage. — Un des dangers les plus à craindre pour l’apiculteur 
qui nourrit ses colonies à l'automne ou au printemps, c’est le pillage. Certains moyens sont 
indiqués pour prévenir et arrêter ses ravages, mais le gardien du rucher se voit souvent. im 
puissant à réprimer l'invasion des hordes étrangères. Aussi croyons-nous rendre un véritable 
service à nos collègues en leur signalant un nouvel engin de guerre destiné à opposer résistance 
aux déprédations des ennemies. IL consiste en une petite boîte carrée de 5 cent. de côté et de 
1 cent. 112 d'épaisseur. Les deux bouts sont ouverts, mais les ouvertures sont réduites au moyen 
de deux lamelles en fer-blanc de façon à ne livrer passage qu à une seule abeille. La partie supé- 
rieure est garnie d’une toile métallique. 
L'entrée de la ruche étant suffisamment rétrécie, on applique l’appareil devant le trou de vol. 
Les pillardes pénètrent dans la petite cage ; mais, une fois entrées, elles ne trouvent pas aisément 
l'issue principale qui conduit à la ruche, surtout si la cage est remplie d'abeilles. Elles doivent 
chercher longtemps au milieu des sentinelles elles-mêmes l'accès de la place qu’elles viernent 
piller, et se sentant là mal à l'aise, elles s'empressent de regagner l'extérieur. Les propres 
abeilles de la ruche ont le temps de s'orienter et ainsi au bout de quelques heures une ruche 
assiégée est délivrée de ses assaillantes, à l’aide de ce petit stratagème. 
L'inventeur de cet instrument aussi simple que pratique déclare s’en servir depuis 3 ans avec 
succès. Ceux qui désirent profiter de cette heureuse invention peuvent s'adresser à M. Kaempf, 
apiculteur, à Künigsberg, in Preussen (Allemagne), qui leur expédiera par la poste 3 arrête-pil- 
lage, contre un mandat de 1 fr. 25. Avec un modèle il sera facile à chacun de reproduire ce petit 
appareil en le modifiant au besoin pour l'adapter à tous les systèmes de ruches. 
AFRIQUE. — L’apiculture en Algérie. — Tous ceux qui visitent l'Algérie au printemps 
sont tentés de lui appliquer l’exclamation d’'Hérodote dans la vallée du Nil : « c’est une mer de 
fleurs. » Or, qui dit fleurs, dit abeilles. Celles-ci en effet se rencontrent partout dans les zones 
montagneuses, telle que la Kabylie grande et petite. 
Malheureusement la production mellifère n’est pas considérable. Pourquoi? parce que l’indi- 
gène, primitif en apiculture comme dans le reste, ne sait pas exploiter l’exubérance florale du 
paÿs. De même que la charrue qu’il manie est celle qui figure sur les antiques monuments de 
l’Egyte, de même sa ruche, cylindre en écorce de Chêne-liège ou parallèlipipède en roseaux, 
est celle dont nous voyons l’image exacte sur les peintures murales des premièrs Pharaons. A la 
défectuosité de l’outillage il faut encore joindre l'ignorance absolue de la nature et des mœurs de 
nos laborieux insectes. 
Un apiculteur très érudit, M. le D. Reisser, fondateur de la « Nahhla », prêche depuis 15 ans 
autour de lui en territoire arabe la réforme des anciens systèmes. Jusqu’à ce jour ses efforts n’ont 
encore abouti qu’à peu de résultats. Les quatre cinquièmes des habitants de cette contrée sont 
totalement illettrés, l’autre cinquième ne lit pas et par morgue aristocratique ne veut pas mettre 
la main à la pâte. Les colons eux-mêmes, soit par ignorance, soit par routine, n’ont pas voulu 
jusqu'ici voir dans l’apiculture une source de revenus. 
Ce n’est que depuis # ou 5 ans qu’un certain nombre d'adeptes ont été recrutés parmi les 
propriétaires aisés. Déjà quelques-uns possèdent des apiers de 40 à 50 colonies de ruches à 
cadres. Les récoltes ont été moyennes d’un côté, superbes de l’autre. Cela durera-t-il? Oui, 
parce qu'il n’y à pas dans notre colonie africaine ce qu’on appelle des campagnes mauvaises (1898 
fait exception). L'hivernage, la pierre d’achoppement des éleveurs d'Europe, ne nécessite en 
Algérie aucune attention particulière ; l'abeille y est d'une activité extraordinaire et il ne tient 
qu'à l’apiculteur d’avoir des fleurs toute l’année. Le miel y est délicieusement parfumé et il sera 
facile de l’écouler sur place, puisque cette province est tributaire de l'étranger et qu’il s'y fait 
une importation annuelle de 200 à 250,000 kilos de miel. L'avenir apicole dé l'Algérie semble donc 
des plus brillants, et grâce aux efforts zélés et persévérants de la Société d’apiculture ayant à sa 
tête le savant D. Reisser, efforts secondés par l'élite de la population immigrée, par le clergé et 
les instituteurs, l’apiculture algérienne ne tardera pas à atteindre un développement considé- 
rable. 
D’après le Rapport de M. Ch. Rivière (Nahhla). L P. P, 
