REVUE ÉCLECTIQUE D'APICULTURE 189 


PERECSTOER H 

DÉCEMBRE 
Dans tous climats où le sombre règne de l'hiver est maintenant 
bien établi, les opérations à effectuer pendant le mois de janvier peu- 
vent être presque toutes appliquées à ce mois. 
En général, les ruchées qui passent la mauvaisse saison en plein air, 
souffrent moins que celles abritées dans une chambre obscure et isolée, 
et sont surtout moins sujettes à l'humidité et à la mortalité. 
Les colonies bien peuplées et fortement approvisionnées, qui ont de 
l’air extérieur à proximité de leur nid, sont dans les meilleures condi- 
tions pour hiverner et traverser sans accident les hivers longs et rigou- 
reux. 
Au contraire les ruchées à faible population devront être l’objet de 
soins attentifs, sans cependant, pour cela, être inquiétées par des visites 
importunes. Il suffira seulement de s'assurer de temps en temps que les 
entrées des ruches ne sont pas obstruées. 
Dans certaines contrées de la France, où bien souvent l’hiver est 
très rigoureux, il arrive que les ruches se trouvent couvertes de neige. 
Il faut avoir soin, dans ce cas, de débarrasser l’entrée de la ruche et de 
faire fondre la neige qui est aux alentours en employant pour cela du 
terreau ou de la cendre. 
Cette dernière précaution est surtout nécessaire dans les localités 
excessivement froides, où la neige ne fond que difficilement, afin que 
les abeïlles qui profitent des rares journées chaudes pour sortir, 
trouvent à se poser ailleurs que sur la neige froide; mais elle devient 
inutile lorsqu'il y a des arbustes non loin du rucher. 
En résumé, les apiculteurs prévoyants qui ont largement pourvu aux 
besoins de leurs abeilles peuvent envisager avec une parfaite quiétude 
la longue période d’inaction qui va commencer, en se souvenant toutefois 
que les abeilles hivernées ne doivent jamais, sous aucun pretexte, être 
troublées dans leurs quartiers d'hiver. 
RENE MADELINE, 
Publiciste agricole, 
Correspondant de la Revue Eclectique d’apiculture. 
Q———…_…û mm 
REVUE ÉTRANGÈRE 
‘ 


AMÉRIQUE. — Sages conseils. — L’apiculture suppose le travail avec l’ardeur qui rend agréa- 
ble la peine inhérente au travail. 
Celui-là ne saurait trouver agrément et profit dans l'élevage des abeilles qui recule devant le 
moindre effort, | : 
Pour prospérer dans une entreprise, il faut s’y livrer avec zèle et persévérance, faire chaque 
année des progrès dans la connaissance de son art par l'étude et le travail, jusqu’à ce qu’on le 
possède parfaitement. Alors, 99 fois sur 100, on réussira. 
Quiconque se berce de l'espoir de faire fortune dans une affaire qu’il ne connaît pas suffisam- 
ment et qu'il n’étudie pas, ne trouvera que déception et ruine. 
